English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ О ] / Ох уж эти женщины

Ох уж эти женщины Çeviri Portekizce

10 parallel translation
- Ох уж эти женщины!
- Mulheres!
- А ты испортишь всё по-новой... - Ох уж эти женщины.
- Para tu lixares tudo outra vez.
Ох уж эти женщины!
Mulheres!
Ох уж эти женщины со своим сердцем.
Oh, caramba, mulheres e os seus corações.
Ох уж эти женщины.
Mulheres... Vês?
Полагаю, я должен сказать - "ох уж эти женщины", а? Да...
Parece que devia ter dito "mulheres".
Ох уж эти женщины!
Mulheres, não é?
Ох уж эти женщины...
Pois é, estas mulheres...
ох уж эти женщины...
Mulheres.
Ох уж эти женщины?
Mulheres...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]