Тут скользко Çeviri Portekizce

Тут скользко, я не удержусь.

Estou a escorregar. Não me vou aguentar.

Тут скользко.

Cuidado.

Тут скользко!

Está escorregadio aqui.

Осторожно, тут скользко.

Não escorreguem. Tenham cuidado.

Осторожно, тут скользко.

Cuidado! Isto aqui, é escorregadio.

Осторожно, тут скользко.

Cuidado, isto é escorregadio.

- Тут скользко!

- Escorregadio!

Ой, дерьмо, а тут скользко!

Merda! Escorrega.

Не бегите! Тут скользко!

Não corram, está escorregadio!

- Нет, тут скользко.

- Está escorregadio!

Тут скользко, осторожней.

Está escorregadio, pessoal. Tenham cuidado.

Осторожно, тут скользко.

Com cuidado, está escorregadio aqui em baixo.

Тут скользко.

É escorregadio.

Тут ужасно скользко.

É bastante escorregadio...

Ой, тут скользко.

Em miúdos, não nos deixavam vir aqui.

Малость скользко, но... это время года такое. Летом тут всё отлично.

É melhor, no Verão.

Тут очень скользко.

- Está muito escorregadio.

Тут слишком скользко.

Porque escorrega muito.

Тут очень скользко.

- Uh, é tão escorregadio. Uh! - Está bem.