Фиона галлагер Çeviri Portekizce
34 parallel translation
Фиона Галлагер? !
Fiona Gallagher?
Джеральдо, это Фиона Галлагер. Просто думала может быть у тебя...
Geraldo, é Fiona Gallagher.
- Фиона Галлагер... - ММ-м-ммм...
Fiona Gallagher.
Три жертвы, Фиона Галлагер, Элис Монро и Сара Кей, были образованными женщинами за 30, все три – задушены.
As três vítimas de assassínio, Fiona Gallagher, Alice Monroe e Sarah Kay, trabalhavam, tinham mais de 30 anos e morreram estranguladas nas suas casas.
Возможно, Фиона Галлагер была первой убитой, но сомневаюсь, что это было первым его нападением.
Fiona Gallagher pode ter sido o seu primeiro assassínio, mas duvido que ela seja a primeira vítima.
Фиона Галлагер, Элис Монро, Сара Кей, Энни Браули.
Por Fiona Gallagher, Alice Monroe, Sarah Kay, Annie Brawley... não vou deixar que faça isso.
Ты Фиона Галлагер.
És a Fiona Gallagher.
Фиона Галлагер.
Fiona Gallagher.
Почему бы вам не пройти со мной, Фиона Галлагер?
Porque não vem comigo, Fiona Gallagher?
Меня зовут Фиона Галлагер.
O meu nome é Fiona Gallagher.
— Привет, Фиона Галлагер.
- Olá, Fiona Gallagher.
Да. Фиона Галлагер.
Fiona Gallagher.
Я Фиона Галлагер.
Fiona Gallagher.
Фиона Галлагер, помнишь меня?
Fiona Gallagher. Lembras-te de mim?
Здравствуйте, я Фиона Галлагер.
Olá, sou Fiona Gallagher
Это Фиона Галлагер, ответственная за продажу в "Алиби Рум".
Esta é Fiona Gallagher, fez a venda do Alibi Room.
Фиона Галлагер, вы имеете право хранить молчание.
Tem o direito de permanecer calada.
— Фиона Галлагер... вы имеете право хранить молчание.
- Fiona Gallagher... Tem o direito de ficar calada.
От него несет как от грязных полотенец, но терпимо, если дышать ртом. — Фиона Галлагер?
Ele cheira a comida barata, mas se respirares pela boca, é tolerável.
Фиона Галлагер?
Fiona Gallagher? Sim?
Фиона Галлагер? — Да.
Fiona Gallagher?
Джеки Скавелло и Фиона Галлагер.
Jackie Scavello, Fiona Gallagher.
Береги себя, Фиона Галлагер.
Toma cuidado, Fiona Gallagher.
Здрасте, Фиона Галлагер к Йену Галлагеру.
Fiona Gallagher, para ver o Ian Gallagher.
Привет, Фиона Галлагер, хочу навестить брата Йена.
Fiona Gallagher, Estamos aqui para ver o nosso irmão Ian.
— Фиона Галлагер? — Ага.
Fiona Gallagher?
— Фиона Галлагер.
- Fiona Gallagher. - Sim.
- Фиона Галлагер.
Fiona Gallagher.
Фиона... Галлагер.
Fiona...
Галлагер Фиона.
Gallagher, Fiona.
Фиона Галлагер, вы имеете право хранить молчание.
Fiona!
Или не стоит? Гас Фендер и Фиона Галлагер.
Gus Pfender e Fiona Gallagher.