English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Х ] / Хатун

Хатун Çeviri Portekizce

13 parallel translation
Хатун... я могу видеть.
Khatun, eu consigo ver.
Это ошибка, Хатун.
É um erro, Khatun.
Хатун... я такая же, как ты?
Khatun, eu sou como tu?
Хатун скормила мне тайну.
A Khatun tinha-me dado um mistério.
Понимаете, Хатун дала мне дар.
A Khatun deu-me uma dádiva.
Все это время я часто сомневалась, что вообще встречала Хатун.
Nesse tempo, duvidei muitas vezes que tivesse conhecido a Khatun.
Хатун сказала, что мы можем это сделать.
A Khatun disse que o podíamos fazer.
Хатун?
Khatun?
Хатун!
Khatun!
Не думаю, что Хатун собирается давать нам пятое движение.
Acho que a Khatun não nos vai dar o quinto movimento.
Ты могла остаться с Хатун.
Podias ter ficado com a Khatun.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]