English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Х ] / Хиллер

Хиллер Çeviri Portekizce

23 parallel translation
Здесь написано : "Капитан Стивен Хиллер"... неудачник.
Diz : "Capitão Steven Hiller"... falhado.
Капитан Стивен Хиллер, морская пехота.
Capitão Steven Hiller, Marinha dos EUA.
Это капитан Стивен Хиллер.
Apresento-lhe o Capitão Steven Hiller.
не с белыми, нет... а ещё она любит вишнёвую ваниль, потому что... если это Джейк Хиллер, соедините меня с ним.
brancas não.. e ela gosta de baunilha de cereja porque... Se for o Jake Hiller, passa a chamada.
чтобы в " Новак-Хиллер Интернейшнл
Consta que a Novak / Hiller International é o que está a dar.
Хиллер Бруд - лучшая частная разведывательная компания в мире.
A Hiller Brood é a principal agência de investigação privada do mundo.
Компании, против которых мы проводили первые акции, были клиентами Хиллер Бруд.
Os nossos primeiros alvos eram clientes da Hiller Brood.
Список всех оперативников Хиллер Бруд по всему миру.
Uma lista de todos os operacionais da Hiller Brood em todo o mundo.
Мы бы уничтожили Хиллер Бруд, вывесив личные данные их агентов онлайн.
Íamos destruir a Hiller Brood divulgando a identidade dos agentes online.
Господин вице-президент. Говорит капитан Хиллер. Приношу свои извинения, но это будет очень тяжелый взлет.
Sr. Vice-Presidente, peço desde já desculpa, mas vai ser a descolagem mais difícil que já sentiu.
Капитан Хиллер.
Capit � o Hiller.
Капитан Хиллер, ваш отец погиб во время лётного испытания. Что вы ощущаете, взлетая из ангара, названного в честь вашего отца?
Capit � o Hiller, considerando que ele morreu no voo de teste... o que sente ao ir para a Lua a partir de um hangar com o nome do seu pai?
Мы ещё посмотрим, капитан Хиллер.
Vamos ver, Capit � o Hiller.
Как вид сверху, капитан Хиллер?
Como � que parece a � em cima, Capit � o Hiller?
Капитан Хиллер расскажет о плане полёта.
O Capit � o Hiller vai informar-vos sobre o plano de voo.
Ясно, капитан Хиллер.
Entendido, Capit � o Hiller.
Это капитан Хиллер.
Fala o Capit � o Hiller.
Вас понял, капитан Хиллер.
Entendido, Capit � o Hiller.
Капитан Хиллер, у вас две минуты.
Capit � o Hiller, tem dois minutos.
Зависит от того, сколько вина мистер и миссис Хиллер выпьют за ужином.
Depende de quanto vinho o Sr. e a Sra. Hiller beberem ao jantar esta noite.
Мистер и миссис Хиллер.
Sr. e Sra. Hiller.
Уволить эту Вики Хиллер!
Quero ver a Vikki Hiller na rua!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]