Что случилось с твоими волосами Çeviri Portekizce
6 parallel translation
Эй, что случилось с твоим носом? Что случилось с твоими волосами?
- Que aconteceu ao teu nariz?
Что случилось с твоими волосами?
O que fizeste no cabelo?
Что случилось с твоими волосами?
O que lhe aconteceu ao cabelo?
Что случилось с твоими волосами?
- O que aconteceu com o teu cabelo?
И что случилось с твоими волосами?
- E esse cabelo?
Шарлин, что случилось с твоими... Моими волосами?
- Sharlene, o que aconteceu...