Щетками Çeviri Portekizce
6 parallel translation
- Ты бьешь своих детей щетками и ремнем.
Bater nos filhos com o cinto!
А еще я могу следить за зубными щетками.
E também consigo saber onde está a minha escova de dentes.
Аккуратнее с вашими зубными щетками.
Guardem as escovas dos dentes.
Теперь займись щётками, которыми ты чистил эту щётку.
Portanto, depois de limpares isso, podes virar-te para os artigos com que tens estado a limpar.
Мистер Браун? Я надеюсь, вы не чистите зубы щётками для ушей?
Não estará usando essas escovas para ouvidos na sua boca Sr. Brown?
Изнурительная работа, вроде очистки старой краски с подоконников металлическими щётками, и ошкуривание, ошкуривание и ещё раз ошкуривание. Вдыхая пары краски.
Fazíamos tarefas árduas como esfregar peitoris com uma escova de arame e lixávamos e respirávamos os gases nocivos.