Эндо Çeviri Portekizce
11 parallel translation
Покажите руку Эндо, мистер Джошуа.
Vá lá tratar da queimadura, Sr. Joshua.
Эндо, это мистер Риггс.
Endo, apresento-te o Sr. Martin Riggs.
Эндо знает о боли больше чем мы оба.
Ele sabe melhor provocar a dor do que nós todos juntos.
Задай ему, Эндо.
Dá-lhe, Endo.
С вами в прямом эфире была Сандра Эндо.
Em directo, sou Sandra Endo. Devolvo a emissão.
Эндо, окажи ему помощь.
Endo, trate dele.
- Эндо-что?
- Una endo que?
В нем нет мотора. А ты видела ноги Эндо?
Não tem motor.
Мы с Эндо вернёмся за тем сопляком завтра.
O Endo e eu vamos à procura do miúdo. Não, não vão.
Эндо, подними выше.
- Endo, mete-o.
Режиссёр Мартин Скорсезе По одноимённому роману Сюсаку Эндо
De Martin Scorsese