Эскорте Çeviri Portekizce

А почему бы и не заработать очков на эскорте?

- Mas, quem se vai ficá-los carinho?

Ты... ты не работаешь в эскорте? Нет.

Não.

То есть это плохо, это очень плохо, что ты работаешь в эскорте, но вся история, что "трахалась со своим дядей", это...

Quero dizer, é mau... é suficientemente mau tu seres uma prostituta, mas a cena de "comer o teu tio", isso é... - Eu sei.

И ты не работаешь в эскорте, да?

Não és uma acompanhante? Não.

Почему ты хочешь работать в эскорте, Бэмби?

Por que queres ser uma acompanhante, Bambi?

Если я не буду в эскорте, мы сможем остаться вместе?

Se não fosse uma acompanhante, ainda estaríamos juntos?

Когда вы работали в эскорте как вам удавалось держать вашу эмоциональную жизнь отдельно от работы?

Quando trabalha como acompanhante como consegue manter a sua vida emocional separada do seu trabalho?

В течении года я была в эскорте.

Durante um ano, fui acompanhante.

Я рассказала ему, что работаю в эскорте только чтобы оплатить обучение на юридических курсах.

Disse-lhe que estava a trabalhar como acompanhante para pagar os meus estudos na faculdade de Direito.

Она на эскорте, её зовут Лайла.

É uma acompanhante. Chama-se Layla.

Я говорил об "Элитном Эскорте".

Eu mencionaria a Elite Escorts. São muito discretos.

Он с сайта о гей-эскорте Copenhagenstallions.dk.

Isto é que um site de acompanhantes gays. copenhagenstallions.dk.

Энни работала в эскорте.

A Annie tem trabalhado como acompanhante.

Это касается ее репутации, потому что она работает в эскорте?

- por ela ser acompanhante? - Não, coisas científicas.

3 года назад она работала в высококлассном эскорте на Манхэттене.

Até à três anos, trabalhou como acompanhante de luxo em Manhattan.

Она была в эскорте, что делает выбор обуви еще более необычным.

Se ela era uma acompanhante isso torna a escolha dos sapatos ainda mais peculiar.

Я знаю, что он зарабатывает на эскорте.

Sei do negócio de prostituição.

Этот мужчина, работавший в мужском эскорте, по данным полиции, был задушен.

O jovem era um famoso acompanhante que a polícia acredita ter sido estrangulado.

- Я в похоронном эскорте.

Vou escoltar um funeral.

Я славно оторвался в эскорте в нем.

- Pintei a manta com uma acompanhante.

Я знаю, что вы поспешно отравили Тони Сальгадо после того как план с бомбой в эскорте не сработал.

Eu sei porque envenenou o Tony Salgado após o plano com a comitiva não ter dado certo.

Со стороны Парсонса проблем не будет, но он обязательно настоит на вооруженном эскорте.

O Parson não vai ter problemas com isso. Mas ele vai insistir em mandar uma escolta armada.

Ты не думала поработать в эскорте?

Alguma vez pensou em ser uma acompanhante de luxo?

Когда ты в эскорте, мужчины...

Não sei.

Я прекращаю работу в эскорте.

Deixei de ser acompanhante.

Если бы я не была в эскорте, мы бы все еще были вместе?

Sim.

Ну, я не в эскорте.

Sim.

В эскорте.

Eu sabia que iria obter sua bunda para fora da cama.

Я бы хотела обсудить то, что ты сказал об эскорте, что тебе это помогает не быть одной по ночам.

Desculpe. Me beijando sua orelha nunca nao se transformou em voce.