Já Çeviri Türkçe
325 parallel translation
Для меня вы самая большая проблема.
Bana kalırsa en büyük suç Yoldaş Lee Yong Ja'ya ait!
Верно! поставили нас в нынешнюю ситуацию.
Bu doğru! Ama Yoldaş Lee Yong Ja'nın Güney Kore ile olan uzlaşma çabaları yani WOC ve Kuzey-Güney arası evlilik gibi hamleler bizi şu anda içinde bulunduğumuz duruma getirdi, haksız mıyım?
Ответьте мне!
Lütfen bana cevap verin Yoldaş Lee Yong Ja!
Я собираюсь позаботиться о товарище Ли как о Короле Южной Кореи...
Önce Yoldaş Lee Yong Ja'nın, sonra da Güney Kore Kralının hakkından- -
то мы все погибнем.
Bu olursa hepimiz hayatımızı kaybederiz Yoldaş Lee Yong Ja.
- Да, Мама..
- Ja, Mama.
Да. Я ехать следом.
Ja, hepsi bu kadar... ja...
Йа!
Ja?
Йа!
Ja.
Йа.
Ja.
Йа, счета из магазина.
Ja, dükkan faturaları.
- Дом Ландауэр?
- Landauer? - Ja.
И на двоих один я.
" Und ben de tek erkeğim, ja.
И на двоих один он.
- Und o da tek erkeğimiz. - Ja.
Две фрау...
- Und o da tek erkeğimiz. - Ja!
У нас много места... зайдите же к нам.
" Und ben de tek erkeğim, ja.
Ja, ja!
Evet, evet!
Ja... yes.
Tamam.
Ja.
Evet.
Да, да.
Ja, ja.
Дорогая, прими мою любовь!
Im ja! ( eski Korece :'sen') Lütfen aşkımı kabul edin!
Ja, ja ( да, да ).
Tamam. Tamam.
"Я имею доступ уровня 7."
TRON JA 307020'YI SERBEST BIRAK 7. SEVİYE ERİŞİM ÖNCELİĞİM VAR
А теперь мы стесь, фсе фместе, устроим пикник, я?
Şimdi hepimiz buradayız, piknik yapacağız, ja?
- Да, мой Генерал.
- Ja, meln General.
Остановить казнь. - Да, мой Генерал.
- Ja, meln General.
Ja. Ja.
- Ja, ja.
Ja, Gutten Morgen Сделаю набросок?
Evet, tamam. Evet, günaydın. Çizebilir miyim?
Наркотики поступают через Джей-Эй Импортс.
Uyuşturucular JA İthalat aracılığıyla geliyor.
- Да, да, да.
- Ja. Ja. Ja.
Вызов от доктора Джа'Дар.
Dr Ja'Dar'dan mesaj var.
Джа'Дар всем станциям.
Dr Ja'Dar'dan bütün birimlere.
Свяжитесь с доктором Джа'даром.
Dr Ja'Dar'a bir iletişim kanalı açın.
Да.
Ja.
Да, очень мило.
Ja. Bu çok hoş.
Когда Цзя-Нин было 4 года, около 16 лет назад.
Bayan Chu ne zaman öldü? Yaklaşık 16 yıl önce, Ja-Ning daha 4 yaşındaydı.
Она слишком молода, чтобы быть Джа'Дур, и слишком стара, что бы быть ее дочерью.
Ja'Dur olamayacak kadar genç. Kızı olamayacak kadar da yaşlı.
- Ты пойти по Луна, я?
- Ayda mı yürüyeceksin, ja? Ja, ayda yürüyeceğiz- - ve ayda konuşacağız. - Ja.
3600 ) \ frz359.87 } Поздравляем с завершением проекта JA
Japon Ağır Endüstri Birliği'nin yeni ürünün tanıtımına gösterdiğiniz ilgi için teşekkürler. 200 ) \ fscx45.5 \ fscy47.5 } m 0 0 l 1206 0 l 1206 72 l 0 72 l 0 0 0 ) } Masadaki Yazı :
начнем демонстрацию Jet Alone.
Az sonra JA'nın etkinleştirme testine başlayacağız.
Jet Alone был запрограммирован на всевозможные внештатные ситуации.
JA tüm olasılıklar göz önüne alınarak programlandı.
Объект — Jet Alone.
Hedef JA.
оНЩРНЛС Б ЦНЯРХМНИ ЙЮФДНЕ СРПН ЛНФМН КЧАНБЮРЭЯЪ ПЮЯЯБЕРНЛ.
iyi. ( Anm : 1 Ja = 36 m ², kore yerölcü birimi ) toplam 36 tane 651 Ja, bütün dogu tarafi bu sekilde.... günesin dogusu oturma odasindan her sabah izlenebilir. tamam. ozaman bu evin Pyong-ölcüsü nekadar "Ja" ediyor?
Адмирал, сейчас я бы хотел представить доказательство, добытое мной сегодня утром из личной базы данных подсудимого.
Ja'cht. Amiral, bu sabah sanığın kişisel veri tabanından elde ettiğim delil içeren dosyaları sunmak istiyorum.
Опустите свое оружие и аккуратно передайте его мне, договорились
Silahını yere at ve bana doğru it, "ja?"
Поверьте моим словам, хорошо?
Sözüme güvenin, "ja?"
Перестань орать мне в ухо, слушаю?
Kulağıma ciyaklamayı bırak, "ja!"
Неужели все так просто?
Ben yaparım, "ja?"
38 ) } * Ладонь.
Ja-shii. ( palmiye )
Ух ты!
Ja!
Попал!
Seni aldım! Ja!