Батарея сдохла Çeviri Türkçe
20 parallel translation
Батарея сдохла.
Pil bitti.
- но моя батарея сдохла.
-... ama şarjım bitti.
Батарея сдохла.
Şarjı bitmiş.
Проклятье! Батарея сдохла.
Hay sikeyim, şarj bitti.
Батарея сдохла.
Akü bitmiş.
Моя батарея сдохла...
Şarjım da bitti...
Моя батарея сдохла.
- Kahretsin, sarjim bitmis.
Батарея сдохла.
Şarjım bitmiş.
Батарея сдохла. А это проблема.
Batarya bitti, işte bu bir sorun.
Батарея сдохла.
şarzım bitti.
Батарея сдохла. Боже...
İnanamıyorum.
Батарея сдохла!
Şarjım bitmişti!
Батарея сдохла.
Tuğladan farksız artık.
Батарея сдохла, ясно.
Şarjım bitti, tamam mı?
Она еще пытается завести двигатель, но батарея сдохла.
Hâlâ motoru ters çevirmeye çalışıyor. Akü öldü.
Батарея в телефоне сдохла.
Telefonumun şarjı bitti.
Батарея сдохла.
Şarjım bitti.
сдохла 19
батарейка села 29
батарейка 18
батарея 39
батарейки 65
батареи 21
батарея села 17
батарейки сели 16
батарейка села 29
батарейка 18
батарея 39
батарейки 65
батареи 21
батарея села 17
батарейки сели 16