English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ В ] / Вылезайте оттуда

Вылезайте оттуда Çeviri Türkçe

15 parallel translation
А вы вылезайте оттуда!
Göster yüzünü!
- Мисс, вылезайте оттуда.
Bayan lütfen onun altından çıkar mısınız?
Вылезайте оттуда!
Jules!
Давайте, вылезайте оттуда.
Hadi çık oradan.
Вылезайте оттуда! Хватайтесь за веревки!
Çıkın oradan!
Немедленно вылезайте оттуда!
Siz ne yaptığınızı sanıyorsunuz?
Вылезайте оттуда.
Buraya gelin.
Отис, вылезайте оттуда!
Otis, çıkın oradan.
Вылезайте оттуда!
Hemen gidin buradan!
Сейчас же вылезайте оттуда!
Hemen oradan çıkın!
А ну вылезайте оттуда.
Buradan çıkmanız gerek.
Вылезайте оттуда, немедленно.
Hemen araçtan inmeni istiyorum.
Эй вы, вылезайте оттуда.
Hepiniz, çıkın oradan.
Вылезайте оттуда!
- Koşun!
Вылезайте оттуда.
Çıkın oradan hadi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]