Гарри Çeviri Türkçe

Гарри?

Harry.

Гарри!

Harry!

Гарри, что ты сделал?

Harry, ne yaptın sen?

Гарри и Касим обьединились?

Harry, Qasim'le birlikte mi çalışıyor?

Почему Гарри собирается в Берлин?

Harry neden Berlin'e gidiyor?

Гарри бы не сделал эту кибер атаку в одиночку.

Harry o siber saldırıyı kendi başına yapmadı.

Гарри был прав в одном ты не достаточно хорош

Harry bir konuda haklıydı. Yeterince iyi değilsin.

Садись в машину Гарри.

- Arabaya bin Harry.

К чему это ты Гарри?

Etkileyici. - Ne yapıyorsun Harry?

Гарри

Harry.

- Остарожнее, Гарри.

- Dikkatli ol Harry.

Гарри, нужен снайпер

Harry, onları oyalamamız gerek.

Гарри, мы закончили.

Harry, dinle.

Ты должен им все расказать, Гарри.

Onlara her şeyi anlatmalısın Harry.

Гарри расскажет.

Harry anlatacak.

Повесь все на Гарри и ты свободен

Her şeyi Harry'nin üstüne yık ve çek git.

Я нашел Гарри на северо-западном углу площади Александра.

- Ne? Harry'yi Alexanderplatz'ın kuzeydoğu köşesinde buldum.

Гарри?

- Harry?

\ Люди все-таки погибли Гарри.

Yine de insanlar öldü Harry.

О чем вы думали, ваше завершение, Гарри?

Ne başardığını sanıyorsun Harry?

Скажи что ты лжешь, Гарри.

Bana bunun yalan olduğunu söyle Harry.

- Привет, Гарри!

- Merhaba Harry.

Вообще-то, теперь Гарри, после выпуска из юридического.

- Harold. Aslında, artık Harry. Hukuk fakültesinden mezun olduğumdan beri.

Гарри, а ты не видел папу?

Harry. Babamı gördün mü?

Гарри.

Harry.

- Гарри, пожалуйста!

- Lütfen Harry. - Pekâlâ.

Я пытаюсь слушать, Гарри.

Televizyon izliyorum şurada Gary.

Да, из Огайо приехал мой брат Гарри.

Var. Ağabeyim Gary Ohio'dan geldi.

Гарри, за десять лет мы и парой слов не обмолвились.

Gary, neredeyse 10 senedir hiç görüşmedik.

Эй, Гарри, я...

Hey, Gary...

Гарри, все один?

Harry, yalnız mısın?

Садись, Гарри.

Otur, Harry.

Хорошо, Гарри, ты все сделал?

- Pekâlâ Harry yoruldun mu?

А ты Хагрид из Гарри Поттера?

Harry Potter'dan Hagrid misin?

Гарри Поттер.

- Harry Potter.

Рокко, Гарри и Сали, всех.

and Rocco and Harry and Sally, everyone.

Аиша уже рассказала про арест Гарри?

Aisha sana Harry'nin tutuklanmasından bahsetti mi?

Даже забудем о Гарри, эти проблемы будут нас преследовать всю жизнь.

Harry hapse atılınca dertler peşimizi bırakmayacak.

Будь у меня ребёнок, и Гарри его ударил, я бы убила его собственными руками, но не вмешивала в это закон.

Eğer bir çocuğum olsaydı ve Harry ona tokat atsaydı onu kendi ellerimle öldürürdüm ama hukuki yollara başvurmazdım.

- Знаете, я посмотрел на фотографии вертолетных эскадр британской армии. Там все такие белые, веснушчатые Гарри и Генри, и прочие такие ребята...

İngiliz ordusundaki helikopter filolarının resimlerine bakıyorum ve bütün gördüğüm beyaz, çilli yüzler yaşa Harry, Henry ya da adamların ismi her neyse işte.

Гарри Трумэн был парнем

Harry Truman herifin tekiydi...

Какой-то сучий издатель прочитал Гарри хренова Поттера, и такой, типа, "Неа".

Serseri yayıncının teki Harry sikik Potter'ı okumuş ve demiş ki : "Hayır."

Вот Гарри Селфридж возвращается с Изумрудного острова с удачными покупками.

Harry Selfridge İrlanda'dan, başarılı bir alışveriş gezisinden dönüyor.

Гарри вышвырнул тебя из службы, а теберь использует чтобы воровать государственные тайны

Harry seni servisten attı.

Полковник. \ Здравствуйт, Гарри.

- Albay.

\ Двигайся, Гарри.

- Devam et Harry.

Гарри?

Harry?

Ханна, почему Гарри прекратил радио связь?

Hannah, Harry neden iletişimi kesti?

Гарри!

Harry.

Гарри, что ты замыслил?

- Harry.

- Гарри.

Harry.