Капитан джек харкнесс Çeviri Türkçe

- Капитан Джек Харкнесс.

- Kaptan Jack Harkness.

Кстати, я капитан Джек Харкнесс.

Bu arada, ben Kaptan Jack Harkness.

Капитан Джек Харкнесс.

Kaptan Jack Harkness.

Капитан Джек Харкнесс, 133 эскадрилья, ВВС Великобритании.

Kaptan Jack Harkness. İngiliz Hava Kuvvetleri, 133. filodan Amerikan gönüllüsü.

Я капитан Джек Харкнесс.

- Ben, Yüzbaşı Jack Harkness.

По-моему, это ваша вина, капитан Джек Харкнесс.

Benim görüşüme göre, bunu siz yaptınız, Yüzbaşı Jack Harkness.

Я Капитан Джек Харкнесс.

Ben Yüzbaşı Jack Harkness.

Капитан Джек Харкнесс.

Yüzbaşı Jack Harkness.

- Капитан Джек Харкнесс.

- Yüzbaşı Jack Harkness.

- Я капитан Джек Харкнесс.

- Yzb. Jack Harkness. 133.

Капитан Джек Харкнесс, прошу заметить нашивки.

Yüzbaşı Jack Harkness, şeritlere dikkat et.

Это капитан Джек Харкнесс, Торчвуд.

Ben Torchwood'dan Yüzbaşı Jack Harkness.

Оу! Капитан Джек Харкнесс.

Hâlen bu akşamdan kalmalara alışamadım.

Я Капитан Джек Харкнесс.

Yüzbaşı Jack Harkness.

Я разрушу твой мир, капитан Джек Харкнесс, часть за частью.

Dünyanı parça parça yıkacağım yüzbaşı Jack Harkness.

Как не стыдно, капитан Джек Харкнесс!

Yüzbaşı Jack Harkness, yazık size!

Капитан Джек Харкнесс вызывает далеков-мальчиков и далеков-девочек!

Yüzbaşı Jack Harkness, kız ve erkek Daleklere sesleniyor.

Это Капитан Джек Харкнесс?

Şu Yüzbaşı Jack Harkness mi?

Мне сказали, что Капитан Джек Харкнесс мертв.

Yüzbaşı Harkness'in öldüğü söylendi.

Скажите ему, это Капитан Джек Харкнесс, он возьмёт трубку.

Ona Yüzbaşı Jack Harkness olduğumu söyle, cevap verecektir.

И тем не менее... капитан Джек Харкнесс.

Woaw. Herneyse, Kaptan Jack Harkness.

Капитан Джек Харкнесс и Гвен Купер.

Kaptan Jack Harkness ve Gwen Cooper.

Капитан Джек Харкнесс чертовски обаятелен, красавчик, а еще и би.

Captain Jack Harkness acayip çekici, ve tam hayalimdeki erkek, ve o bir bi.

ТОРЧВУД. КАПИТАН ДЖЕК ХАРКНЕСС Эпизод 12 перевод sergey @ deepmix.ru

Tulip ve Crazyzeus ~ iyi seyirler ~