Красота какая Çeviri Türkçe

Красота какая! Ваши подголовники работают по тому же принципу.

Koltuk yastıklarınızda da yüzen araçlar var.

Ух ты! Красота какая! Сколько вы за неё заплатили?

Buna ne kadar para ödedin?

Какая красота! - Осторожно.

Güzeller güzeli bir prenses.

Какая красота!

Müthişler, değil mi?

Не важно, что это, но какая красота! - Это точно.

Her nelerse, çok güzeller.

Какая красота, Том!

Çok güzel.

Какая красота!

Çok güzel.

Какая красота!

Ne güzel, değil mi?

- Какая красота! Вечером покажем папе.

- Çok güzel, akşam babana gösteririz.

Какая, красота.

Çok güzel...

Посмотри, какая красота доставляет удовольствие Чудовищу!

Nasıl bir güzelliğin bir vahşiyi tatmin edebileceğini göreceksin!

Смотри, какая красота.

Lavları görüyor musun?

Смотри, какая красота. Море!

Deniz manzarası olağanüstü.

Какая красота!

Şu güzelliğe bak!

Какая красота!

Ne güzellik!

Какая красота.

Çok güzel.

- Красота-то какая.

- Çok güzel.

- Какая красота.

- Harika.

Как же хорошо! Какая красота!

Bütün gece içelim.

Серафина, посмотри, какая красота!

Serafina, bak ne kadar güzel!

- Какая красота!

- Ne kadar güzel!

Боже, какая красота!

Tanrım!

Какая красота!

Harika!

Смотрите, святой отец. Смотрите, какая красота.

Şu güzelliğe bakın, peder.

Какая красота.

Bu harika.

Какая красота.

Ne kadar güzel!

Какая красота!

Ne güzel!

О, какая красота.

Çok güzel.

Бог ты мой! Какая красота!

Ne kadar da güzel!

Какая красота

Bu çok güzel.

Какая красота.

Ne güzel bir yer.

- Какая красота!

- Çok güzel.

Смотри какая. Вот это красота.

Şuna bak, çok güzel.

Видите... видите, какая красота!

Bakın, uzlaşma ve beraberlik içinde olmak ne güzel!

В некоторых арийских женщинах есть что-то такое, какая-то чистая и сияющая красота, белизна кожи,

Gerçek Aryan kadınlarında bir şeyler vardır. Saf ve parlak bir güzellik. Yumuşak bir cilt

- "Всегда". - "Всегда". Какая красота, Тони!

- "Ebediyen." - "Ebediyen." Çok güzel Tony!

Нет, какая красота.

Bu çok güzel.

Какая красота...

Burası çok güzel.

- Господи, какая здесь красота! Я же тебе говорил!

Çok etkileyici.

Взгляните, какая красота.

Şuna bakın, ne kadar güzel bir şey.

Какая красота!

Tanrım! Ne güzel.

Она здесь. Посмотрите, какая красота!

İşte buradalar, bakın ne güzel.

- Ты уверен? Боже, какая красота.

Tanrım çok güzel.

Шелби, какая красота!

Bu çok şirin.

Какая красота!

Ne güzel bir yer.

Бог мой, какая красота.

Tanrım, bu çok güzel.

Какая красота!

Bu ne güzellik!

Боже мой, какая красота!

Tanrım, ne güzel bir manzara.

- Какая красота!

- Çok güzeller.

Какая красота!

Güzel!

Видишь какая красота.

En güzel yanı da bu.