Очень красивое имя Çeviri Türkçe
32 parallel translation
Очень красивое имя - Борегард.
Bu çok güzel bir isim.
Я всегда считала, что у вас очень красивое имя
Hep isminin ne kadar güzel olduğunu düşünmüşümdür.
Очень красивое имя.
- Ne güzel bir isim.
О, очень красивое имя.
Çok güzel bir isim.
Майя, очень красивое имя.
Maya. Çok güzel bir isim.
Илва. Очень красивое имя.
Ylva, Bu çok güzel bir isim.
Но вообще очень красивое имя.
Ama güzel bir isim.
Это очень красивое имя.
Çok hoş bir isim.
- Очень красивое имя.
- Çok güzel bir isim bu.
Ларита - очень красивое имя.
Larita çok hoş bir isim.
Это очень красивое имя.
Çünkü çok hoş bir isim. Bilemiyorum.
Гюлистан, очень красивое имя.
Gülistan, çok güzel bir isim.
У Вас очень красивое имя.
Çok güzel bir isim.
Бернис Линч, очень красивое имя.
Bernice Lynch, ne güzel bir isim.
Очень красивое имя.
Çok güzel bir isim.
Я думаю, что Бэй - это очень красивое имя.
Bence Bay güzel bir isim.
Ваша мама дала вам очень красивое имя, Епифания.
Annen sana çok güzel bir isim vermiş, Epiphany.
Думаю, это очень красивое имя.
Bence çok güzel.
- Очень красивое имя.
- Çok güzel isimdir aslında.
Очень красивое имя.
Ne kadar güzel bir isim.
– Ириса очень красивое имя.
Irisa epey güzel bir isim.
Очень красивое имя.
Çok güzel bir ismin var.
Очень красивое имя.
Çok güzel bir ad.
У тебя очень красивое имя.
Çok çok güzel bir ismin var.
Очень красивое имя.
Benim adım Tamoon.
Красивое имя. Очень красивое.
Güzel bir isim, en güzel isim.
Очень красивое имя.
Lily, güzel bir isim.
- Красивое имя? - Очень.
- Hoş öyle değil mi?
Он спросил ваше имя и сказал, что оно очень красивое.
Adınızı sordu ve çok beğendi.
Твое имя очень красивое.
İsmin de çok güzel.
Очень красивое имя.
Güzel isim.
очень красивое 61
красивое имя 221
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя человека 17
имя есть 31
имя жертвы 79
очень рада знакомству 17
очень вкусно 682
очень хорошо 6158
красивое имя 221
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя человека 17
имя есть 31
имя жертвы 79
очень рада знакомству 17
очень вкусно 682
очень хорошо 6158
очень красиво 522
очень 4908
очень жаль 1953
очень приятно 2207
очень мило 1496
очень холодно 94
очень плохо 706
очень рада вас видеть 21
очень приятно познакомиться 147
очень смешно 1631
очень 4908
очень жаль 1953
очень приятно 2207
очень мило 1496
очень холодно 94
очень плохо 706
очень рада вас видеть 21
очень приятно познакомиться 147
очень смешно 1631
очень интересно 501
очень красивая девушка 16
очень сильно 412
очень рад 433
очень мило с твоей стороны 209
очень круто 234
очень красивая 185
очень надеюсь 238
очень много 257
очень здорово 223
очень красивая девушка 16
очень сильно 412
очень рад 433
очень мило с твоей стороны 209
очень круто 234
очень красивая 185
очень надеюсь 238
очень много 257
очень здорово 223
очень хочу 191
очень жаль это слышать 33
очень нравится 159
очень мило с вашей стороны 195
очень долго 172
очень больно 210
очень важно 523
очень быстро 245
очень жаль это слышать 33
очень нравится 159
очень мило с вашей стороны 195
очень долго 172
очень больно 210
очень важно 523
очень быстро 245