English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ П ] / Пристрелим их

Пристрелим их Çeviri Türkçe

85 parallel translation
Давай пойдём туда и пристрелим их главаря.
İçeri girip, liderlerini öldürelim.
Значит, мы просто... пристрелим их?
Onları öylece vuracak mıyız?
- Пристрелим их?
Sence, vurmalı mıyız?
Импульсивная бывшая подружка. - Пристрелим их?
Bir tane tetikçi kız arkadaş...
Пристрелим их?
Sence, vurmalı mıyız?
- Пристрелим их?
- Sence, onları vurmalı mıyız?
Пристрелим их?
- Onları vursak mı acaba?
Пристрелим их?
Onları vursak mı acaba?
- Пристрелим их?
Onları vursak mı acaba?
Может пристрелим их?
Onları vursak mı acaba?
- Пристрелим их?
Onları öldürelim mi?
- Пристрелим их?
Onları öldürmeli miyiz?
Импульсивную бывшую подружку... — Пристрелим их?
- Tetikçi eski kız arkadaş... - Onları vuralım mı?
Пристрелим их?
- Onları vuralım mı?
Может пристрелим их?
- Onları vuralım mı?
- Пристрелим их?
Onları vuralım mı?
Может пристрелим их?
Şunları vursak mı?
Может пристрелим их?
- Şunları vursak mı?
- Пристрелим их?
- Şunları vursak mı?
- Пристрелим их?
Şunları vursak mı?
Пристрелим их?
Şunları vursak mı?
Пристрелим их?
Onları vurmalı mıyız?
Импульсивную бывшую подружку... Пристрелим их?
Tetikçiliğe meraklı, eski kız arkadaş...
Пристрелим их?
- Onları vursak mı?
- Пристрелим их?
- Onları vuralım mı?
- Почему мы не пристрелим их?
- Neden onları vuramıyoruz?
Пристрелим их вместе.
- Beraberken vur. - Merhaba.
Пристрелим их?
Onları indirelim mi?
Пристрелим их?
Hepsini vuralım.
Пристрелим их?
Şunları vuralım mı?
Пристрелим их?
Hepsini vuralım?
- Пристрелим их?
Hepsini vuralım?
Пристрелим их?
sunlari vursak mi?
Пристрелим их?
Onları vursak mı?
Пристрелим их?
Vuralım mı şunları?
Может, пристрелим их прямо здесь?
Belki de bunları hemen buracıkta vurmalıyız.
Давай найдём их и пристрелим.
Bulalım ve vuralım derim.
- Давайте их пристрелим!
Öldürün onları.
С ножами в зубах они убьют их всех. Мы сдерем с них кожу, а потом пристрелим.
Ağzımızda bıçaklar, onların kafa derisini yüzeriz.
- Пристрелим их?
Tetikçi eski kız arkadaş...
- Пристрелим их?
Şunları vuralım mı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]