Сеньор президент Çeviri Türkçe
10 parallel translation
- Конечно, сеньор Президент.
- Pek tabii, efendim.
Сеньор президент, на связи Фернандо Дуке.
Sayın Başkanım, Bay Fernando Duque telefonda.
Да, сеньор Президент.
Evet, Sayın Başkan.
Отличная речь, сеньор Президент.
Sayın Başkan, konuşmanızı zevkle dinledim.
Это честь, сеньор Президент, но в данный момент моей карьеры, уверен, вы найдёте кандидата получше.
Onur duydum, Sayın Başkan, ama kariyerimin henüz başındayım. - Eminim daha iyi bir aday bulabilirsiniz.
Сеньор Президент, СМИ просят комментарии по поводу ситуации с этими Лос Пепес.
Sayın Başkan, basın Los Pepes hakkında bir açıklama bekliyor.
Сеньор президент, что до этих Кастаньо, то я лично видел их тактику, воюя с РВСК.
Sayın Başkan, Castañoların taktiklerini ormanda devrimcilerle savaşırken bizzat görme fırsatım oldu.
Нет, сеньор президент.
Hayır, Sayın Başkan.
Мартин Ван Бюрен, Восьмой президент США. Посол Испании, Сеньор Калдерон. - Кто?
MARTlN VAN BUREN, Birleşik Devletlerin 8.
- Сеньор президент... сеньор Президент, Эскобар несомненно попробует восстановить своё положение в городе.
Sayın Başkanım, apaçık ortada ki, Escobar şehirde yeniden kuruluma gidecek.
президент соединенных штатов 58
президент соединённых штатов 23
президент 1382
президент компании 28
президент сша 39
президента сша 17
президент класса 19
президента 480
президент сказал 20
президенту 64
президент соединённых штатов 23
президент 1382
президент компании 28
президент сша 39
президента сша 17
президент класса 19
президента 480
президент сказал 20
президенту 64
президентски 23
президентом 297
президент хочет 26
президенты 52
президентов 17
сеньорита 284
сеньора 561
сеньор 1074
сеньоры 87
сеньориты 18
президентом 297
президент хочет 26
президенты 52
президентов 17
сеньорита 284
сеньора 561
сеньор 1074
сеньоры 87
сеньориты 18