English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ С ] / Снимай платье

Снимай платье Çeviri Türkçe

18 parallel translation
– Снимай платье.
- Elbiseni çıkar! - Ne?
Ну, тогда снимай платье и надевай свое.
O elbiseyi çıkar Ruby. Eskisini giy.
Снимай платье.
Elbiseni çıkar.
Снимай платье.
Çıkart elbiselerini.
- Теперь снимай платье.
- Elbiseni çıkar. - Hayır.
Снимай платье, милочка. Твоя мама тебе его не купит.
Çıkar elbiseyi hayatım, annen alamazsın diyor.
Снимай платье.
Çıkar onu.
Снимай платье, ты промокла насквозь.
Elbiseyi çıkar, ıslanmışsın.
Спенсер, давай, снимай платье.
- Ne? Spencer, hadi, şunu çıkaralım da gidelim.
Снимай платье.
Çıkar kıyafetini.
Снимай платье!
Çıkar dedim.
Снимай платье, мне нужно убедился, что на тебе нет прослушки.
Elbiseni çıkar da, dinleme cihazı takmadığını göreyim.
Снимай платье.
- Çıkar.
Снимай платье.
Saçlarını kes.
Снимай своё платье!
Çıkart elbiselerini!
Напяливай платье, и ни за что не снимай.
Her ne olursa olsun çıkarma.
Снимай свое платье.
Kıyafetini kar.
Снимай свой платье.
Üstünü çıkarsana!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]