Фасолька Çeviri Türkçe
18 parallel translation
Какая милая черная фасолька.
Aman, aman, şunlar siyah fasulye mi?
Как дела, фасолька?
N'aber, cillop kafa?
А, солька-фасолька.
Oh, tuzlu fasulyeler.
Я их так называю - солька фасолька.
Ben onlara tuzlu fasulyeler diyorum.
Хватит уже рассматривать его, Фасолька, ты же знаешь, что оно красивое.
Çalı fasulyesine yan bakma. Biliyorsun, kendisi çok fiyakalı.
Фасолька?
Bean?
Фасолька.
Bean?
Все хорошо, Фасолька.
Geçti, Bean.
Хорошо, Фасолька, твоя очередь.
Pekâlâ Çalı Fasulyesi, sıra sende artık.
Фасолька!
Bean.
Привет, Лили-фасолька.
Selam Lily Bean.
Хорошо, Лили-фасолька.
Tamam Lilly Bean.
Лили-фасолька, я дома!
Lilly ben geldim. Neredesin?
Фасолька.
Bunu yaptığım için üzgünüm, Pıtırcık.