Ы что делаешь Çeviri Türkçe
25 parallel translation
"ы, иди ко мне." ы что делаешь?
Hey, gel bakalım. Nereye gidiyorsun?
Ц " ы что делаешь?
- Ne yapıyorsun?
Ц ќпасно! " ы что делаешь?
Geçti artık.
ќтпусти! " ы что делаешь?
Kes şunu. Ne yapıyorsun?
" ы что делаешь, увалда?
Ne yapıyorsun, Balyoz Sledge?
ћинуточку внимани €. Ч " ы что делаешь?
Afedersiniz.
" ы что делаешь?
- Ne sanıyorsun kendini?
- " ы что делаешь?
Ne yapıyorsun?
" ы что делаешь?
Ne yapıyorsun sen?
" ы что делаешь?
Ne yapıyorsun?
- " ы что делаешь?
- Chappie, ne yapıyorsun?
Кларк, ы что делаешь?
Clarke, ne yapıyorsun?
" ы уверен, что ты знаешь, что ты делаешь?
Ne yaptığını bildiğinden emin misiniz?
" ы что делаешь?
Ne halt ediyorsun sen be?
Т ы что делаешь?
Ne yapıyorsun?
" ы проснешьс € и поймешь, что делаешь ошибку.
Uyandığında hata yaptığının farkına varırsın.
" ы что делаешь, парень?
Ne yapıyorsun, ya?
" ы что здесь делаешь?
Ne işin var burada?
јдель? " ы что здесь делаешь?
Adele. Burada ne yapıyorsun?
- Что ы делаешь вечером? - Я сегодня вечером занят.
İşim var.
" ы просто не уверен в том, что ты делаешь.
Ne yaparsınız?
" ы что здесь делаешь? √ ейб?
- Burada ne yapıyorsun?
" ы делаешь что?
Ne yapıyorsun ne?
Ч ѕ € ть тыс € ч? " ы что, всей семье брекеты делаешь?
Bütün aileye mi diş teli taktırdın?
ы что 140
что делаешь 1305
что делаешь вечером 18
что делаешь сегодня вечером 17
что делаешь это 91
что делаешь ты 62
делаешь 278
делаешь вид 24
делаешь то 20
делаешь что 25
что делаешь 1305
что делаешь вечером 18
что делаешь сегодня вечером 17
что делаешь это 91
что делаешь ты 62
делаешь 278
делаешь вид 24
делаешь то 20
делаешь что 25