Benedictus Çeviri İngilizce
22 parallel translation
Tanrı sizi kutsasın.
Benedictus!
Eski bir Sanctus'u ekleyip buna Hosanna, Benedictus, Agnus Dei, ve Dona nobis pacem bestelerini ekledi.
He added an earlier Sanctus and wrote a Hosanna, Benedictus, Agnus Dei, and Dona nobis pacem for it.
Sanctys spiritus benedictus aberatio aberni mandati noiet.
Sanctus spiritus benedictus... aberatio aberni mandati nolet.
Benedictus de Spinoza.
Benedictus de Spinoza.
Benedictus fructus ventris tui, lesus.
Benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Thornfield Hall'un sahibi Edward Fairfax Rochester 1825 yılında, Mart'ın onsekizinde Jamaica'da Spanishtown'ın St.Benedict kilisesinde... Bertha Antoinetta Mason ile evlendi.
I would remind you of her existence, sir, which the law recognizes, if you do not. I have no wife. " Edward fairfax rochester of thornfield hall was married to bertha antoinetta mason at san benedictus church in spanish town, jamaica, on the eighteenth day of march,
İşte bu yüzden Kilise'nin başına bir tavşan getirmiştim, Benedictus!
This is exactly why I put a rabbit in charge of the Church, Benedictus!
Papa Benedictus Papa'lığı bıraktı, yeni bir devri başlattı...
Pope Benedictus has stepped down, ushering the new era of...
Benedictus, Benedicat per Christum Dominum Nostrum.
Benedictus, Benedicat per Christum Dominum Nostrum.
Kalbinizin üzerine biraz Carduus Benedictus özü sürün.
Get you some of this Carduus Benedictus, and lay it to your heart.
Benedictus!
Benedictus!
Neden Benedictus?
Why Benedictus?
Benedictus diyerek bir şey mi ima etmek istiyorsun?
You have some moral in this Benedictus.
Tanrı seninledir. Tüm kadınların en mübareği sensin. Rahminin meyvesi olan İsa da ne mübarektir.
Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Lesus.
Et nos unum benedictus.
Et nos unum benedictus.
Rahminin meyvesi kutsanmış olansın.
Et benedictus fructus ventris tui
Ve rahminin meyvesi kutsanmış olansın.
Et benedictus fructus ventris tui
... Tanrı'nın en sevgili kulu Meryem, Rab seninledir. Kadınların en mübareği sensin ve mübarektir senin evladın İsa.
... gratia plena, Dominus tecum, benedicta Tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris Tui, Jesus.
Selam sana Tanrı'nın en sevgili kulu Meryem, Rab seninledir. Kadınların en mübareği sensin ve mübarektir senin evladın İsa.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta Tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris Tui, Jesus.
"malphas benediktus kandana."
"Malphas benedictus kandana."
Galasum... benedictus... morium.
Galasum... benedictus... morium.
Galasum, benedictus...
Galasum, benedictus...