Beş altı Çeviri İngilizce
3,859 parallel translation
d d ve beş, altı, yedi, sekiz....
♪ ♪ And five, six, seven, eight.
Beş, altı, yedi, günde 700 artı masraflar.
Fi... six, seven, seven £ 700 per day, plus all reasonable expenses.
Beş, altı, yedi, sekiz.
Five, six, seven, eight.
Altıya beş.
Six-five.
Beş, altı.
[Ferrara laughs] Five, six.
Beş ya da altı.
five or six.
Azimoff ve şirketi son beş yıldır soruşturma altındaymış.
Azimoff and his company have been under investigation for the last five years.
Ayda toplam beş-altı bin baht.
Totally, 5,000-6,000 baht a month.
Biliyor musun, Bobby Orr döneminde oynamamış olsaydın Park, beş ya da altı Norris Kupası kazanırdı diye düşünmüşümdür hep.
You know, I always felt if you hadn't played during the Bobby Orr era, Park would have won, I don't know, five, six Norris trophies easy.
Hazır, beş, altı, beş, altı, yedi, sekiz.
Ready, five, six, five, six, seven, eight!
Beş, altı, yedi, sekiz!
( Music playing ) A-five, six, seven, eight!
Beş, altı, yedi, sekiz!
A five, six, seven, eight.
Beş, altı, yedi, sekiz!
A-five, six, seven, eight!
Hey, Andy o bodrum katına geri döndük en az beş-altı insanın ve başka bir şeyin kokusunu aldık.
Andy. We went back to that basement. Picked up the scent of at least five or six people and something else too.
On, dokuz, sekiz, yedi, altı beş, dört, üç...
We're on in ten, nine, eight, seven, six, five, four, three...
Beş, altı ve yedi numaralı kurbanların aileleri abone değildi ama abone olan komşuları vardı.
The parents of victims five, six and seven are not subscribers, but have neighbors who are.
Beş yıldızlı otel üçlemesinin üçüncüsü ateş altında.
He wanted to show the human side of the ongoing conflict in Aleppo, where, not for the first time in his career, he came under sniper fire.
Beş yıldızlı otel üçlemesinin üçüncüsü ateş altında.
The third of a trio of five-star hotels to be caught in the firing line.
Beş ya da altı.
Five or six.
beş veya altı seviye yukarıda tutar.
Take this equipment. 412 ) } Ebon Dagger 485 ) } Silverthread Armor It should boost you five or six levels.
On, dokuz, sekiz, yedi, altı, beş dört, üç, iki, bir.
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one.
Beş yıl önce, Vandal Savage bütün Birlik'i kontrolü altına aldı.
Five years ago, Vandal Savage placed... the entire League under his control.
Beş, altı...
- You're welcome. Five, six...
altı, beş...
Six, five...
Son altı ay ; bana beş yıl gibi geldi. Ama dönmek güzel.
The last six months have felt like five years, but it's good to be back.
Dört, beş, altı, yedi.
Four, five, six, seven.
Beş, altı saat falan.
Five, six hours. Come on.
Dört karı, beş boşanma, altı şef, üç ortak ve umduğumdan uzun yaşayan iki muhabbet kuşundan sonra bir başka uzun ve mutsuz ilişkiye daha zorlanmak istemiyorum.
After four wives, five divorces, six Chiefs, three partners, and two parakeets... who live a longer than I expected them to... I just don't want to be forced into another long-standing, unhappy relationship.
Beş, altı, aşağı, yedi, sekiz. Bir.
5, 6, down 7, 8.
Beş. Diz kaldır. Altı
And 5-v 6, 7, and 8.
SEKİZ SAAT SONRA - Üç-bin, dört-bin, beş-bin, altı-bin, yedi-bin, sekiz-bin, dokuz-bin, on-bin.
Three-1,000, four-1,000, five-1,000, six-1,000, seven-1,000, eight-1,000, nine-1,000, ten-1,000.
Ve beş, altı, yedi.
It goes five, six, seven.
Beş, altı, yedi, sekiz.
Ready? Five, six, seven, eight.
Bir, iki, üç, dört beş, altı, yedi, sekiz.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Dört, beş, altı, yedi.
Four, five, six, seven...
Teli kapıya beş-altı kez sıkıca sarmıştım.
I wrapped the bailing wire around the gate about five or six times.
Bu koşullar altında ceset bulunmadan önce çürümeye bakarsak, ölüm üç ile beş gün arasında mı gerçekleşmiş?
Under conditions like this, based on decomp, death occurred between three to five days before he was discovered?
Beş metre? Belki altı?
Five meters?
Beş dakika altı olmasın.
Five, but not six.
Bir, iki, üç, dört beş, altı, yedi, seks.. ... dokuz.
One, two, three, four, five, sex, seven, eight, nine.
bu oda beş, bu oda ise altı.
This is room five and this is room six.
Sen suyun altında nefesini beş dakika tutabilir misin?
Can you hold your breath underwater for five minutes?
Beş yaşındayken, Cadılar Bayramı'nda topladığım şekerlerle bu masanın altına girmiştim.
I remember when I was five, hiding under this desk with all my Halloween candy.
Üst kattaki yatağın altında, içinde beş bin dolar nakit olan bir kasam var.
I have a safe upstairs, under the bed, with $ 5,000 cash in it.
Beş, altı, yedi, sekiz...
Five, six, seven, eight... ( Snaps fingers )
Bir, iki, üç, dört beş, altı, yedi sekiz...
One, two, three, four, five, six, seven, eight...
- Saldırganlar beş, altı kişiydiler.
There were five or six attackers.
Bir, iki, üç bu kolay olacak, kocaman bir çubukla çalışıyorum dört, beş, altı...
I'm working with a divining rod... four, five, six...
Altı.Beş.Üç.Altı.
Six. Five. Three.
Yolumu planlar, amaçları belirler ve gelecek altı ayı, bir yılı, beş yılı görselleştirirdim.
Plan out my path, identify the obstacles, visualize the next six months, one year, five years...
- Bir, iki, üç, dört, beş, altı yedi, sekiz, dokuz, on.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
altı 1119
alti 20
altında 26
altın 310
altı ay sonra 25
altından 17
altıncı 19
altın yok 17
altı buçuk 20
altın mı 47
alti 20
altında 26
altın 310
altı ay sonra 25
altından 17
altıncı 19
altın yok 17
altı buçuk 20
altın mı 47
altı saat 24
altın nerede 26
altınay 16
altı yedi 26
altı ay mı 24
altı tane 16
altıda 17
altı ay önce 37
altı ay 66
altı hafta 22
altın nerede 26
altınay 16
altı yedi 26
altı ay mı 24
altı tane 16
altıda 17
altı ay önce 37
altı ay 66
altı hafta 22