Christ Çeviri İngilizce
23,141 parallel translation
Yüce İsa.
Jesus Christ.
- Tanrı aşkına.
For Christ's sake.
- Yok artık!
- Jesus Christ.
Yüce İsa!
Jesus Christ!
Oh, yüce İsa, adamım.
Oh, Jesus Christ, man.
Yüce İsa, Profesör.
Jesus Christ, Professor.
Yüce tanrım.
Jesus Christ.
Tanrı aşkına, Richard.
Jesus Christ, Richard.
Oh, yüce İsa.
Oh, Jesus Christ.
Allah aşkına!
Jesus Christ. You see?
Ulu Tanrım, bu bir futbol maçından bile uzun.
Jesus Christ, that's longer than a football match.
- Tanrım!
- Jesus Christ!
Tanrım!
Christ!
Tanrım, Walker, ölü olmalıydın.
Christ, Walker, you should be dead.
- Aman tanrım, Jessica.
- Exactly. - Jesus Christ, Jessica.
Bunu düşündüğüne inanamıyorum.
Jesus Christ, I can't believe you'd think that.
Sadece bu bina değil, bir topluluk. Kilise üyeleri sadece İsa alemini değil. Bedeli ne olursa olsun sevdiğimiz ve desteklediğimiz insanları kapsıyor.
It is not this building, it is this community, and church members commit not only to extend Christ's kingdom, but to Love one another and support one another, whatever the cost.
Yüce Tanrım, senin için görevsizlik kararı almamı istiyorsun.
Jesus Christ, you want me to give you a mistrial?
Tanrı aşkına.
Jesus H. Christ.
Sizi yobazlar.
Jesus Christ, you bigots.
Aman be Bayley!
Jesus Christ, Bayley!
- Tanrım.
- Jesus Christ.
Tanrım!
Jesus Christ!
Tanrım.
Jesus Christ.
Aman Tanrım.
Ah, Jesus Christ!
Tanrı aşkına, mahkum.
Jesus Christ, inmate.
- Aman Tanrım!
Jesus Christ!
Tanrım, bayan demirciyi de ele geçirmiş.
Christ, she got the lady blacksmith.
- Tanrı aşkına!
- Christ on the cross!
Tanrım bir sigara içmeliyim.
Christ, I need a fag.
- Aman tanrım!
Jesus Christ! Is that his...?
Aman tanrım!
Jesus Christ!
- Tanrım!
- Christ!
- Aman tanrım!
- Jesus Christ!
â ™ ª Jesus Christ Superstar â ™ ª â ™ ª Do you think you're what they say you... â ™ ª
( both ) : ♪ Jesus Christ Superstar ♪ ♪ Do you think you're what they say you... ♪
- Tanrı aşkına Alison bir kere de payına düşeni yap lütfen artık.
- Jesus Christ, Alison, just pull your weight for once. Please.
Tanrı aşkına!
Christ on a crab cake!
Yüce tanrım!
God! Ah, Jesus Christ!
Tanrı aşkına.
Jesus Christ.
"Jesus Christ Superstar" söylüyoruz ama inancımı tamamen kaybettim.
We're singing "Jesus Christ Superstar," and I've completely lost touch with my faith.
- Yok artık.
- Jesus fucking Christ.
Hele şükür.
Thank Christ.
Vay anasını!
Christ!
Kardeşin o, Tanrı aşkına!
- He's your brother, for Christ's sake!
Yok artık!
Jesus Christ!
- Aman Tanrım.
Jesus Christ. Ahh!
Tanrı aşkına.
Christ.
- Yüce İsa.
Jesus Christ.
Tanrı aşkına!
Jesus Christ almighty!
Buraya hepimizi öldürmeye geldin.
Christ, you came in here to kill us all.
Yüce İsa!
Christ!