Dâvâ Çeviri İngilizce
6 parallel translation
Lemming ve Florida'nın 1956 yılındaki dâvâsını denemeni öneririm. Hani şu adamın köprüden atladığı ve sonra diğerlerinin de peşinden gittiği dâvâ.
I suggest you try Lemming versus Florida, 1956, where the guy jumped in the water and everybody followed.
Tek kaybettiğim dâvâ o oldu.
It's the only case that I ever lost.
- Dâvâ metnini okudum.
- I read the court transcript.
Bir kaç yıl Newton'da bir dâvâ olmuştu.
Remember the mink-lined milk bottles?
Pekî, dâvâ hemen hemen kapandı sayılır.
Well, the case is practically closed.
Bir fiyatına iki dâvâ çözüldü.
That's two cases solved for the price of one.