Hey bayım Çeviri İngilizce
1,050 parallel translation
Hey bayım, bir isteka alabilir miyim?
Hey, mister, is it okay if I grab a cue?
Hey bayım, bunu nasıl yapıyorsunuz?
Hey, mister, how'd you do that? .
Hey bayım, topumuzu geri alabilir miyiz?
Hey, mister, can we have our ball back?
" Hey bayım, siz okula gittiniz mi?
" Hey, you, sir, did you go to school?
- Hey bayım.
- Hey, mister.
Hey bayım.
Hey there, mister.
Hey bayım.
Hey, mister.
- Hey Bayım, bir dakika.
- Hey. mister. Wait a minute. mister.
- Hey Bayım.
- Hey fellow!
Hey bayım yolumuzun üzerindesin.
Hey mister, you're in our way.
Hey bayım, geldik.
Hey, mister, we're here.
Hey bayım, başka bir şey istiyor musunuz?
Hey, mister, anything else you want?
Hey, Bayım.
Hey, Mister.
- Hey, bayım!
Hey, mister!
Hey, bayım?
Hey, mister.
Birisi var. Bayım, bayım!
HEY, LOOK, THERE'S SOMEBODY!
Hey, bayım.
Hey, mister.
Hey, bayım!
Hey, boy!
Bayım dikkat.
Mister, h-hey.
Hey, bayım, aceleniz yoksa, gelin bizle bir içki için.
Hey, mister, if you're not in a hurry, come have a drink with us.
Teşekkürler! Hey, Bayım, sol tarafta büyük bir delik var.
Hey, mister, there's a big hole on the left up there.
Lütfen bayım!
- Hey! - Please, mister!
Bayım biletiniz.
Hey, mister, your ticket.
Merhaba bayım.
Hey, mister.
Hey! Bayım! Haydi beraber eğlenelim.
Hey, mister, let's have some fun together.
Hey, bayım, güzel vakit geçirmek ister misin?
Hey, mister, wanna have a good time?
Hey siz, bayım!
Hey, you, mister!
Merhaba bayım.
Hey there, Mister.
Hey, bayım, barometre hızla düşüyor.
Hey, mister, barometer dropping fast.
Hey, bayım, öyle acil durum ipini çekip trenden atlayamazsınız.
Hey, mister, you just can't pull the emergency cord and jump off.
Hey, Kim ayrılmak istiyormuş, bayım?
Hey! Who wants to leave, man?
- Hey, bayım.
- Hey, mister?
Bayım, sakin ol.
Hey, mister, don't get excited.
Hey, bayım! Belki yardımım dokunur.
Hey, Señor!
Hey, bayım!
Hey, mister!
12,60 dolar bayım.
Hey, mister, $ 1 2.60.
Söylesenize bayım, bu hurda ne marka?
Hey, mister! What make is this junker?
Hey, bayım, otel nerede?
Hey, mister, where's the hotel?
Hey, taksici! Bu benim avukatım, Bay Arthur Houghton.
Hey, cabbie, this is my lawyer, Mr. Arthur Houghton.
Hey, bayım, sen düştün.
He fell. Hey, fella, you fell.
Hey, bayım!
Hey, sir!
Evet, bayım.
- Hey!
Hey, bayım!
Hey, you!
- Bay Henoichi den yanayım.
Hey, Kame. Who do you bet on? I bet on Mister Henoichi.
Bayım, binecek misiniz?
Hey, mister, you gonna go sailin'?
- Hey, bayım!
[Waitress] Hey, mister.!
Hey, Bayım!
Hey, Mister!
Vay canına, tavan penceresine bayıldım.
Oh, hey, I like your skylight.
Hey, bir dakika, bayım.
Hey, just a minute, mister.
Hey, bayım, işaret verdiğimi görmedin mi?
Hey, mister, didn't you see me signaling?
Hey! Bayım!
Hey, sir!
bayım 4005
bayim 32
hey billy 16
hey bebek 17
hey baba 40
hey baksana 18
hey bayan 37
hey bak 33
hey bebeğim 26
hey beyler 25
bayim 32
hey billy 16
hey bebek 17
hey baba 40
hey baksana 18
hey bayan 37
hey bak 33
hey bebeğim 26
hey beyler 25