Itibâren Çeviri İngilizce

Şu andan itibâren, ona bebek gibi davranmıyoruz.

Starting now, we are going to stop babying him.

Tamam, suyunu ılıştırıcağım, ama yarından itibâren ona bebek gibi davranmıyoruz.

Okay, I'm going to go blow on his bath, but starting tomorrow, we are going to stop babying him.

Bugünden itibâren, biraz daha düşünceli davranabilir misin?

Just maybe from now on, could you be a little bit more considerate?

Şu andan itibâren bana tavsiye vermeyi bırakabilirsin.

- You can stop giving me advice as of now. - It's fucked up.