English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ M ] / Mike tyson

Mike tyson Çeviri İngilizce

280 parallel translation
- Mike Tyson'dan.
- Mike Tyson.
Mike Tyson'a s... kayım!
Fuck Mike Tyson!
Bir b... ka yaramaz.
Mike Tyson ain't shit.
Yüzüne söylesene.
Fuck Mike Tyson! To his face?
Senin pestilini çıkarır.
Mike Tyson'll knock your... I ain't scared of no goddamn Mike Tyson.
Beyler, bu sıcaklar böyle devam ederse kutuplardaki ve bütün dünyadaki buzlar eriyecek.
If Mike Tyson dream about whupping my ass he better wake up and apologize. Well, gentlemen, the way I see it, if this hot weather continues, it's going to melt the polar caps and the whole, wide world.
Şimdi Mike Tyson.
The Mike Tyson now.
Mike Tyson gibiydim.
I look like I just called Mike Tyson a sissy.
Barın diğer ucunda... Mike Tyson'ı yağlıyorlar.
At the other end, they're greasing up Mike Tyson.
Hadi Mike Tyson'a merhaba diyelim.
Let's say hello to Mike Tyson.
Mike Tyson'la mı?
With Mike Tyson?
- Öyle mi? - Öyle.
- Who do you think taught Mike Tyson?
- Mike Tyson'ı kim çalıştırdı sanıyorsun?
- Yeah. - Gus D'Amato.
Karımın Mike Tyson'la ilişkisi var.
My wife is having an affair with Mike Tyson.
- Şu bildiğimiz Mike Tyson'la mı?
"Mike Tyson" Mike Tyson?
Geçmeye başlarız sonra polisin biri buraya geyik atar O zaman hepimiz kendimizi Mike Tyson'la aynı hücrede buluruz.
We could start to cross, and then a cop will throw a deer out here and then we'll all be in the pokey sharing a cell with Mike Tyson.
Ne? Mike Tyson seni mi kesti?
What, Mike Tyson was looking at you funny?
Mike Tyson ile dövüşsen kim kazanır?
Who'd win a fight, you versus Mike Tyson?
- Mike Tyson ile dövüşsen sence kim kazanır peki?
Me versus Mike Tyson? Who do you think would win? You?
Mike Tyson.
Mike Tyson.
Boks tarihi yazılırken Mike Tyson'ın adı Dempsey, Marciano ve Joe Louis ile anılacak.
When the history of boxing is written Mike Tyson's name will be mentioned with Dempsey, Marciano and Joe Louis.
Mike Tyson, benim iki haftalık oğlum.
Mike Tyson, my son for, uh... What is it? Two weeks?
Mike Tyson, Jimmy Jacobs.
Ha-ha-ha. Mike Tyson, Jimmy Jacobs.
- Mike Tyson?
- Mike Tyson?
Mike Tyson beceriyor mu...
Mike Tyson's been fucking...
20 yaşında Mike Tyson gelmiş geçmiş en genç ağır sıklet şampiyonu olmak üzere.
At age 20 Mike Tyson is about to become the youngest heavyweight champion ever.
Mike Tyson, 20 yaşında, kendi kaderini yazdı.
At 20 years old, Mike Tyson has fulfilled his destiny.
Teknik nakavtla kazanan, yeni WBC dünya ağır sıklet şampiyonu Demir Mike Tyson.
The winner by a TKO, and new WBC heavyweight champion of the world Iron Mike Tyson.
Mike Tyson.
Uh, Mike Tyson.
Mike Tyson?
Mike Tyson?
Beni aramanızı neye borçluyum, Bay Mike Tyson?
To what do I owe the pleasure of this call, Mr. Mike Tyson?
Yeni, tartışmasız dünya ağır sıklet şampiyonu Demir Mike Tyson.
The new, undisputed heavyweight champion of the world Iron Mike Tyson.
Don King, bize Mike Tyson'ın şampiyonluğunu pekiştirmesinin önemini anlatın. - Ah, hadi, lütfen.
Don King, tell us the significance of Mike Tyson unifying the championship tonight.
Ofisime hışımla girip bağırıyor, "Ben Bayan Mike Tyson ve kocamın işlerini devralıyorum."
She storms into my office and shouts, "I'm Mrs. Mike Tyson and I am taking over my husband's affairs."
Bu Mike Tyson'ın limuzini mi?
Is this Mike Tyson's limo?
- O Mike Tyson değil mi?
- Isn't that Mike Tyson?
Televizyon dizilerinin seksi dünyasından hayallerin ötesinde bir yaşam tarzına geçen Robin Givens ağır sıklet boks şampiyonu Mike Tyson'ın yeni kraliçesi oldu.
From the sexy realm of television sitcoms to a lifestyle of undreamed fantasy, Robin Givens became the new queen of heavyweight boxing champion Mike Tyson.
- Ayrıca Mike Tyson'ın başına gelen en iyi şey olduğu aşikâr olan Robin Givens'i de destekliyorum.
- Just as I also support Robin Givens who is clearly the best thing that has ever happened to Mike Tyson.
Mike Tyson bizim parlayan zırh içindeki şövalyemiz.
Mike Tyson is our knight in shining armour.
Anladığım Michael Spinks Mike Tyson karşılaşması 70 milyon doları aşması beklenen bir promosyon için bana, organizatöre, sadece 3 milyon teklif ediyorsunuz.
What I'm hearing here is Michael Spinks vs. Mike Tyson a promotion reasonably expected to gross over 70 million dollars and you are offering me, the promoter, a mere 3 million?
Mike Tyson, kendisi dışında ağır sıklet üstünlüğü sağlayabilecek olası bir iddiaya sahip son adama meydan okuyor...
Mike Tyson is challenging the last man other than himself with any viable claim to heavyweight pre-eminence :
Kendisi yenilmez, tartışılmaz, dünya ağır sıklet şampiyonu Demir Mike Tyson.
He is the undefeated, undisputed heavyweight champion of the world Iron Mike Tyson.
Hayatımın geri kalanı boyunca Mike Tyson ile yaşamak ve küçük Tysonlar'a sahip olmak istiyorum.
I want to live with Mike Tyson for the rest of my life and have little Tysons.
Japonlar Mike Tyson'ı sevecek.
The Japs will love Mike Tyson.
- Bu Mike Tyson.
- That's Mike Tyson.
Ben sanırım Mike Tyson ile çıkmak isterdim.
I would like maybe date Mike Tyson.
... - şu ana kadar, yenilmeyen ağır sıklet şampiyonu...
So far, over seemingly invincible... -... heavyweight champion Mike Tyson...
Mike Tyson'ı yenebilecek tek kişinin Mike Tyson'ın kendisi olduğu söylenirdi ama unvan için dövüşen kişiden bayağı yardım alıyor gibi...
It's been said that the only man who could beat Mike Tyson was Mike Tyson himself but he's getting a lot of help from a challenger...
Eğer Mike Tyson ayağa kalkmazsa, bu ağır sıklet şampiyonluğu tarihinin en büyük düş kırıklığı olacak...
If Mike Tyson doesn't get up, this will be the biggest upset in the history of heavyweight championship...
Bu Mike Tyson.
That's Mike Tyson.
Nakavttan sonra, Mike eski halini yakalayama...
After the knockdown, Tyson unable to capture...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]