Paltonuzu alabilir miyim Çeviri İngilizce
46 parallel translation
- Paltonuzu alabilir miyim?
- May I have your coat?
- Paltonuzu alabilir miyim?
- Shall I take your coat?
Paltonuzu alabilir miyim?
May I have your coat?
Paltonuzu alabilir miyim?
- Yes. May I take your coat?
Paltonuzu alabilir miyim?
Can I take your coat?
- Paltonuzu alabilir miyim?
- May I take your coat?
Paltonuzu alabilir miyim?
May I take your coat?
Paltonuzu alabilir miyim efendim?
May I take your coat, sir?
- Paltonuzu alabilir miyim? - Eğer pantolonum bende kalacaksa.
Ooh, I love where you've put these walls.
- Paltonuzu alabilir miyim, bayan?
- May I take your coat, miss?
- Paltonuzu alabilir miyim?
MAITRE D': Can I take your coat?
Paltonuzu alabilir miyim Bay Nash?
Dr. Nash, your coat?
- Paltonuzu alabilir miyim?
May I take your coat? - Yes, thanks.
- Paltonuzu alabilir miyim?
- Can I take your coat? - Thank you.
- Paltonuzu alabilir miyim?
- Can I take your coat?
Paltonuzu alabilir miyim, Bay Constantine?
May I take your coat, Mr. Constantine?
Paltonuzu alabilir miyim?
And may I take your coat?
Paltonuzu alabilir miyim?
Can I take your coats?
- Paltonuzu alabilir miyim hanımefendi?
- May I take your coat, madam?
Paltonuzu alabilir miyim?
Could we take the coat?
- Paltonuzu alabilir miyim?
- Can I have your coat?
Bay ve Bayan Despont, paltonuzu alabilir miyim?
Mr. and Mrs. Despont, may I take your coats?
Paltonuzu alabilir miyim?
May I hang your coat?
- Paltonuzu alabilir miyim? - Elbette.
- May I take your coat?
- Paltonuzu alabilir miyim?
May I take your coat?
- Paltonuzu alabilir miyim elendim?
Very well. - May I take your coat, sir? - Certainly.
Paltonuzu ya da şapkanızı alabilir miyim?
Can I take your coat or your hat?