English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ S ] / Simpson

Simpson Çeviri İngilizce

3,764 parallel translation
Cindy Schultz, Hailey Simpson, ve Chelsea Hathaway.
Cindy Schultz, Hailey Simpson, and Chelsea Hathaway.
Ulysses Simpson Grant'tan.
Ulysses S. Grant.
Bana boşuna Scranton'ın Bart Simpson'ı demiyorlar.
Well, you know, they don't call me "The Bart Simpson of Scranton" for nothing.
Genelde biz kendisini bir tür gerçek hayattaki Homer Simpson olarak tanımlarız.
We've often described him as being, like, some kind of real-life Homer Simpson.
Ve bu da Stephen Simpson.
And this is Stephen Simpson.
Bayan Simpson mı?
Mrs. Simpson?
Bayan Ernest Simpson.
Mrs. Ernest Simpson!
Hope kızlarını bir de Simpson'ı istedim.
So, I asked the Hope girls, and the Simpson woman.
Ama Bayan Simpson özel bir arkadaş getirmek istediğini söyledi.
But Mrs. Simpson asked to bring a "particular friend".
Bayan Simpson, bu ne büyük şeref!
Mrs. Simpson! What a pleasure this is!
Ama Prens Hazretleri, Bayan Simpson neden onunla geldi?
But, Your Royal Highness, why has Mrs. Simpson come with him?
Bayan Simpson ve Ribbentrop sevgililer.
Mrs. Simpson and Ribbentrop are lovers.
Ben Bayan Simpson'ı davet ettim. Belli ki o da beni kullandı.
I did invite Mrs. Simpson, and she clearly used me.
Kralın Bays Simpson'a Cumberland Terrace'da bir ev tuttuğunu biliyormuydun?
Did you know the King has set Mrs Simpson up in a house in Cumberland Terrace?
Bu arada biz de Ribbentrop ve onun Simpson kadınıyla yasak aşk söylentisi hakkında bilgi topluyoruz.
Meanwhile, we're collating information about Ribbentrop, and his rumoured liaison with the Simpson woman.
Ve işler yolunda gitmezse kraliçemiz olarak Bays Simpsonla işimiz biter!
And if it goes the wrong way, we could end up with Mrs Simpson as our Queen!
Bay Harmsworth, lütfen basının Bays Simpson'la ilgili sağduyulu sessizliğini tartışabilirmiyiz?
Mr Harmsworth, may we discuss the discretion of the press with regards to Mrs Simpson?
Kral Bays Simpson'dan yada kraliyetten feragat etmeli.
The King must renounce Mrs Simpson or the throne.
Bays Simpson herşeyi tamamen anladığına beni ikna etti.
Mrs Simpson has assured me that she understands entirely.
Bays Simpson önemsiyor Sör.
Mrs Simpson cares, Sir.
Bays Simpson tahttaki kralın fazla önemsemediği biri.
He stays on the throne and she takes one of his less enthralling titles.
Ama şüphesiz Bays Simpson bunu değerlendirecektir.
But I don't doubt Mrs Simpson would consider it.
Halktan biriyle evlilik önerisi bize zaman kazandırdı ve MI5 Bays Simpson'la bir kullanılmış araba satıcısının gizli buluşmalarını açığa çıkardı.
The morganatic marriage notion bought some time and MI5 did uncover secret trysts between Mrs Simpson and a used car salesman.
Sence Jessica Simpson'ın memeleri bende nasıl durur?
Hey, what do you think of me with Jessica Simpson's tits?
Tyrone biliyor, Lily biliyor, Simpson biliyor.
Tyrone knows, Lily knows, Simpson knows.
Simpson, beni aydınlat, burada gerçekten ne oluyor?
And, Simpson, enlighten me, what is really going on here?
Simpson oraya giden birkaç arkadaşının olduğunu söyledi.
Simpson said he had some friends who were heading to a sea resort or some shit.
- Hey, hey.
Simpson, shut up.
- Simpson, kapa çeneni.
- Woo-ooh-ooh.
Hiç komik değil, Simpson.
- It's not funny, Simpson.
Simpson'ın arkadaşlarıydı.
They're Simpson's.
- Bee Hala gittiklerini söylemişti Bak, Simpson- -
- Hey. Aunt Bee said they left.
- Neden ayrılsınlar ki?
- Look, Simpson- - - Why'd they leave?
Bilmiyorum Simpson dinle, üzgünüm, tamam mı?
I-I don't know. Simpson listen, I'm sorry, okay?
Ben Simpson'la beraberim.
You know something,'kay, I'm with Simpson. This don't make no sense.
Tyrone ve Simpson duyamıyor.
Tyrone and Simpson can't hear.
Sen ve Simpson şu ağacı Tylor'ın ayağına bağlayın.
You and Simpson split that wood to set Ty's foot.
Yapma, Simpson.
Come on, Simpson.
Simpson, Lily'yi çözüp buraya getir.
Simpson, go untie Lily and bring her back here.
Nasıl gidiyor Simpson?
How's it going Simpson?
Simpson.
Simpson.
Simpson! kes şunu.
Simpson I Stop it.
Pekala, Simpson, merdivenlerden in ve diğer tarafa geç!
Okay, Simpson, go down the stairs and go around back. Yes. Yes!
Simpson, baltayı ver.
Simpson, give me the hatchet.
Simpson, yazmaya devam et.
Simpson, you keep typing.
Yazmaya deva et, Simpson.
Keep fucking typing, Simpson.
Arkana bakma, Simpson.
Don't look back, Simpson.
Wallis Simpson müthiş bir güzelliği parası ya da asaleti olan biri olarak tanınmazdı.
Wallis Simpson, as she was known, was not distinguished by great beauty, money or class.
İngiltere'de yaşamayı nasıl buluyorsunuz bayan Simpson?
How do you find living in England, Mrs. Simpson?
Jessica Simpson gibi.
Like Jessica Simpson.
WALLIS VE ERNEST SIMPSON LONDRA 1931 - Çok yaşa. - Sağol.
This infernal cold!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]