Vücüdum Çeviri İngilizce
11 parallel translation
Dylan ve insansıl vücüdum Erasia üzerinde değil artık.
Dylan and my humanoid body aren't on Erasia any more.
Tabii ki, iyileştirmeye devam edeceğim. Vücüdum elverdiği sürece.
I will, of course, continue to heal for as long as my body allows,
Vücüdum hamileliği kabul etmedi bir türlü, bu yüzden 3 kez denedik ve sonra kabullendik.
My body kept rejecting the procedure, so we tried three times and then called it quits.
Sen de bana anlat Vücüdum hareket ediyor
My body is moving.
"Sana karşı herzaman dürüst oldum," "Hiçbir zaman başka bir adamı düşünmedim" "Eğer ruhum ve vücüdum tamamen saf ve temizse, böylece,"
If I have always been true to Rama, if I have never thought of another man, if I am completely pure in body and soul, then, may Mother Earth take me back into her womb!
Sadece şahsiyetim değil, vücüdum da öyle.
It's not just my personality, it's also my body.
Ben ondan 12 cm daha uzunum, ve benim daha atletik bi vücüdum var, benim % 16 daha az vücut yağım var, ve oldukça kaslıyım!
I'm 12 inches taller, I have a better bone structure, I have 16 % less body fat and I have much more muscle!
Vücüdum iki tuttu.
My body's fucked.
Vücüdum hala 20'li yaşlarda.
My body's still in its twenties.
Hayır, vücüdum şekil değiştirdi sadece.
No, my body's just changed shapes.
Bunları aldığımda kalbim çok yavaşlayacak ve vücüdum felç durumda olacak.
If I take this, my hear-t beat will get really low. And my body will be in a state of paralysis.