Yasliyim Çeviri İngilizce

Bunun için çok yasliyim.

I'm too old for this.

Yani ben çok mu yasliyim?

You mean I'm too old?

Zaten bir tane büyüttüm, yeniden yapmak için çok yasliyim.

Already raised one, I'm too old to do it again.

Cunku yasliyim.

'Cause I'm old.

ama bu yil artik bu isin olmasi lazim... cok mu yasliyim ki.bu gulunc o hakli rochel diger evlenemeyen kizlari hatirlamani tavsiye ederim?

But in a year you will... Being too old? This is ridiculous.

Senden iki kat yasliyim.

I'm over twice your age.

Bu is için çok yasliyim.

- Getting too old for this job, me.

Senden yasliyim.

I'm older than you.

Yaslïyïm.

I'm old.

Korkarïm bunun için biraz fazla yaslïyïm.

I'm afraid I'm a little too old for that.