Yatiyorum Çeviri İngilizce
8 parallel translation
Olmaz. Ne zamandir kanepede yatiyorum!
I've been on the couch for ages.
Hem seni hasta ediyorum hemde seninle yatiyorum.
I make you sick, and I put you to sleep at the same time.
Tip ögrencisi rolü oynadigin o kiz vardi ya bugün konustugun onunla yatiyorum.
That girl you were talking to earlier today when you were playing med student? I'm screwing her.
- Evet, simdi kopeklerle yatiyorum
- Yes, I would. - And I'd make you sleep in the doghouse.
Ben yatiyorum.
I'm going to bed.
- Kanepede yatiyorum.
- I'm on the couch.
Ben yatiyorum cocuklar.
Hey, guys. I'm gonna go to bed. You good over there?
Ben yatiyorum, tamam mi?
I'm off to bed, okay?