Ahhhhh Çeviri İspanyolca
47 parallel translation
Ahhhhh!
¡ Ay!
Ah, bu gün tıraş günü.
Ahhhhh sevicio de barbería....
- O da ne?
- ¡ Ahhhhh!
AHHHHH!
AY... OH...
ahhhhh...
ahhhhh...
O senin şemsiyeni yaktı-Ahhhhh!
¡ El quemó el paragu--ah!
Üç.
¡ Ahhhhh!
Ona bir haller olmuyor.
No hace "Ahhhhh".
Ahhhhh!
¡ AAARGH!
Büyük kosmik bir geçiş.
unos grandes y cósmicos "ahhhhh".
- "Ah" yapıyor..
- Fue algo como... "Ahhhhh".
Ahhhhh ölmek için ne kadar güzel bir yer
Murieron en el Bosque de Churo.
İstemi... Ağbi... Ahhhhh...
Yo no... hermano mayor... ahhhhh...
Off, sırf bir düzine Ateş Lordu propagandası.
¡ Ahhhhh! Es un montón de propaganda del señor del fuego.
Ahhhhh!
¡ Ah!
Sola dön... Başka bir yahudi! Operaya git...
Volteo a la izquierda... ahhhhh, otro judio.
- Dedi ki "Köpeğim öldü." - Tabii ki, işte bu!
Ahhhhh Le pregunte porque porque si dices Guauu eres un perro!
- Az kalmıştı.
¡ Ahhhhh! Estuvo cerca.
Ahhhhh!
Ahhhhh!
Hep birlikte kuzey kutbuna gitmiyoruz değil mi? Hayır. O kadar basit değil.
ahhhhh ah, Dios mio, no.. no es facil.
Aaaahhhh, ahhhhh, ahhhhh!
Aaaahhhh, ahhhhh, ahhhhh!
Ben...
Esto es ahhhhh ¿ Qué es? no
- Bana böyle söylemiştin.
- Eso es lo que me dijiste ahhhhh
# Belki çılgınsın
Tal vez estás loco Ahhhh-ahhhhh
# Belki çılgınız
Tal vez estamos locos Ahhhh-ahhhhh
# Belki de
Probablemente Ahhhhh!
- Sen o sap olmalısın.
- Ahhhhh! , Debes ser el pervertido.
Ahhhhh!
¡ ¡ ¡ ¡ Ahhhhh!
- Ahhhhh!
- aHHHHH!
kliklenmiyor ahhh
NO HAY FORMA DE DAR CLICK. ¡ AHHHHH!
Nedir bu?
- ¿ Qué es eso? - Ahhhhh...
# JaneDoğuruyor # Ahhhhh! Bunlara Braxton Hicks kasılmaları denir.
Se llaman contracciones Braxton Hicks.
Okul gazetesini seviyorum. Hadi. Şunu derinlemesine araştıralım biz.
ahhhhh... ahhhhh... me gusta el periodico escolar vamos. llegaremos al fondo de esto
Ahhhhh!
¡ Argh!
Hey bütün hepsi var mı?
¿ Eso es todo lo que tienes? ahhhhh
Ahhhhh! Alf,
Alf,
Hayır, hayır!
Ahhhhh.
Dur! AHHHHH! 'Eğlenmiyor musun?
¡ Aaah! "A que ha sido divertido ¿ eh?" No, para, estoy mareado. " No, vamos allá otra vez.
Ahhhhh!
¡ Ahhhhh!
İnle, Aha!
Ahhh Ahhhhh
Of!
Ahhhhh.
- Doktor, neler oluyor?
ahhhhh hDoc, ¿ qué está pasando?
Tanrım!
ahhhhh!
Ah!
¡ Ahhhhh!
Hatırlamıyorum. Burada Jimmy'nin sözlerine yer vermişsin.
ahhhhh... ahhhhh... ah, no recuerdo tienes citas de Jimmy.