Deli misin Çeviri İspanyolca
2,950 parallel translation
- Sen deli misin?
- ¿ Estás loco?
Deli misin sen?
¿ Estás loco?
- Deli misin sen?
- ¿ Estas loca?
Deli misin?
No seas loca.
Deli misin?
¿ Estás loco?
- Ne? Deli misin be!
¡ Estás loco, hombre!
- Deli misin?
- ¿ Están locos?
Deli misin sen?
- Qué eres, un loco?
Deli misin sen, birader?
¿ Estás loco?
Deli misin be adam sen?
Vamos, hombre, estas loco.
Gebertir beni. Deli misin?
Me mataría. ¿ Bromeas?
- Ne, deli misin sen be?
- ¿ Estas loca?
Deli misin?
¿ Estás chalado?
Deli misin sen?
¿ Estás loca?
Deli misin?
¿ Estás loca?
Deli misin sen?
¿ Eres una loca?
Deli misin? Sence değerim ne?
¿ Piensas que eso es lo que valgo?
Deli misin? Burada ne işin var?
¿ Qué locura te trae aquí?
Deli misin de geliyorsun buraya?
¿ Estás loco viniendo aquí?
Sraga gidiyoruz - Deli misin öldürürler bizi
¡ No moriré por culpa de tu historia de mierda, Luke!
Sen deli misin?
¿ Estás loco?
Ne, deli misin?
¿ Qué, estás loca?
Deli misin nesin? " Kanser oluncaya veya felç geçirinceye dek önünde daha 10-15 temiz yil var.
"Tienes diez o quince años buenos, antes de tener cáncer o un infarto"
- Deli misin?
- ¿ Estás loco?
- Deli misin?
¿ Estás loco?
Kalk! Deli misin?
De su mente?
Sen deli misin... yani...
Haz algo, estamos en un lío. ¿ Estás loco?
Takip etmeliyiz. - Deli misin?
¿ Estás loco?
2 milyon dolar mı, sen deli misin?
Dos millones de dólares, ¿ está loco?
Deli misin ya?
Pensé que estábamos aquí para matarlo a él. Amigo, la luz del sol lo matará.
Bağırma! Deli misin sen?
¡ Usted no está bien!
- Deli misin sen?
¿ Estás loco?
Sen deli misin?
¿ Estás loca?
Deli misin?
- ¿ Estás loco?
Deli misin sen?
¿ Están locas?
- Deli misin sen?
- ¿ Estás loco?
Ne, deli misin?
¿ Qué, estás loco?
Deli misin Panduru?
¿ Estás loco, Panduru?
Deli misin sen?
Estás loco?
Alex! Hadi! Deli misin?
¿ Estás loco?
Deli misin nesin sen? - Patti? - İlk aşkım benim!
¿ Qué, estás loco? - ¿ Patti?
Deli misin nesin? !
¿ Qué pasa contigo?
Deli misin?
¿ Es una locura?
Sen deli misin, Stink?
¿ Estás loco, Stink?
- Sen deli misin?
- ¿ Estás loco!
Sen deli misin?
- Estás loco.
Deli misin?
Lo hablé con Lindsay, e hicimos un pacto :
Beni deli etmeyi keser misin?
Puedes dejar de hacer eso? Me estas estresando
Deli misin?
¿ Estás bromeando?
Sen deli misin, Greer?
Greer, ¿ estás loco?
Kafeyi gösteren kamerayı açabilir misin acaba? - Kızı bulduk ya işte.
¿ Te importaría volver a poner el deli?
deli misiniz siz 19
deli misiniz 39
deli misin sen 219
deli misin nesin 19
misin 24
mısın 19
deli gibi 19
deli mi 72
deli bu 23
deli o 18
deli misiniz 39
deli misin sen 219
deli misin nesin 19
misin 24
mısın 19
deli gibi 19
deli mi 72
deli bu 23
deli o 18