Meşgülüm Çeviri İspanyolca

Acil bir durum var. - Meşgülüm.

Tengo una emergencia.

Doktor... Ben şimdi meşgülüm bir arkadaşa yardım etmekle.

Doctor, estoy un poco ocupada ahora ayudando a un amigo.

- Meşgülüm

- Estoy ocupada.

Şu anda biraz meşgülüm.

Estoy un poco ocupado ahora mismo.

Kalkıp senin için dans ederdim ama araba sürmek dediğimiz şeyle meşgülüm.

Me levantaría para hacerte monerías pero ahora estoy ocupado haciendo algo que me gusta llamar conducir.

Tamam... Gerçekten meşgülüm şu anda. Seni sonra ararım.

Vale, estoy realmente muy ocupado.

Hayır, En az 10-11'e kadar meşgülüm, yapabileceğimi sanmıyorum.

No, estoy ocupada hasta las 10 o 11. creo que no puedo.

Donna, meşgülüm Bekle!

- Donna, estoy ocupada. - Espera, Phoebe...

Şu an meşgülüm.

Estoy ocupado.

Korkarım ki meşgülüm

Me temo que estoy ocupada.

- Meşgülüm.

- Estoy ocupado

Ayrıca hep meşgülüm.

siempre estoy ocupada.

Gördüğünüz gibi çok meşgülüm. Annemim Bayan Oliver'i böyle rahatsız etmeye hakkı yok.

Mi madre no tiene derecho de molestar así a la Sra. Oliver.

Bugünlerde biraz fazla meşgülüm.

Creo que estoy un poco ocupado estos días como para env...

Gerçekten meşgülüm.

He estado realmente ocupada.

Meşgülüm biraz Art.

Estoy un poco ocupada aquí, Art.

Çok meşgülüm.

Estoy muy ocupada.

Seni duyamıyorum çünkü yapmamı - söylediği şeyi yapmakla meşgülüm.

Estoy ocupado haciendo lo que me dicen.

Yani elbette istiyorum fakat şu an sana kendi değerimi kanıtlamakla meşgülüm.

Es decir, por supuesto que quiero, pero... ahora mismo todo lo que me preocupa es probar que soy merecedor de ti.

Meşgülüm.

Ocupado en negocios