Michaei Çeviri İspanyolca

Acil Yardım. Adım Michaei James.

Mi nombre es Michael James.

Bunca zamandır, Jerry Sydney'den, MichaeI'dan ve Jane'den bahsederdik?

Todo este tiempo pudimos hablar de Sidney, Michael y Jane.

Jane, MichaeI'la tekrar yattı mı?

¿ Jane volvió a dormir con Michael?

MichaeI. Ondan nefret ediyorum. Kendini çok beğeniyor.

Detesto a ese Michael, es demasiado astuto.

Ally var, MichaeI ve Geoffrey var.

Tengo a Ally y tengo a michael Geoffrey.

MichaeI ben geri gelene kadar sakın kötü şeyler söyleme.

michael no digas nada sucio hasta que yo vuelva.

Selam, MichaeI.

Hola, Michael.

Güzel bir balık resmi, MichaeI.

Esta es una buena foto de un pez, Michael.

Tamam, MichaeI.

Vale, Michael.

Fark etmez, MichaeI!

¡ Maldita sea, Michael!

MichaeI, bin arabaya.

¡ Michael súbete al coche! Pero yo no- -

hayır, MichaeI. Git.

¡ No, Michael!

MichaeI, hayır. Eric ve Donna ile birlikte filmi izleyeceğiz.

No, Michael, vamos a ver la película con Eric y Donna.

MichaeI! Belki Donna parti vermek istemiyordur

Tal vez Donna no quiera hacer una fiesta.

Çünkü Fatso Burger MichaeI'ın yerine Eric'i işe aldı.

Porque Fatso Burger contrató a Eric en vez de a Michael.

Yani MichaeI bir Doofus mu?

Entonces, ¿ Michael es un Doofus?

MichaeI, Bunu duymaktan bıktım artık.

Michael, estoy muy cansada de escuchar eso.

MichaeI, konuşmamız gerek. İçeride.

Michael, tenemos que hablar, ven adentro.

MichaeI, otur. Konuşmamız gerek.

Michael, siéntate, tenemos que hablar.

ve sen bana bunları veremezsin, MichaeI... ozaman bunların hepsi zaman kaybı olur.

Y si no puedes darme eso, Michael, entonces todo esto es una gran pérdida de tiempo.

MichaeI, ıslak birşey hissediyorum.

Espera, Michael, algo se siente mojado.

Bana söylediğin için teşekkürler, MichaeI.

Gracias por avisarme, Michael.

- Bunu onlara söyledin mi? - Hayır. MichaeI.

- ¿ Se lo has dicho?

MichaeI, bizim eve gelip... Todd Grunion albümlerini dinlemek istermisin?

Michael, ¿ nos vamos a mi casa... a escuchar disco de Todd Grunion?

MichaeI, bu çocuk kim?

Michael, ¿ quién es ese?

MichaeI, sen konuşmadan önce, lütfen beni dinle.

No hables y escúchame.

MichaeI, ayrılmak istememen beni çok mutlu etti.

Michael, me encanta que no quieras cortar.

Neye ihtiyacın var biliyormusun, MichaeI?

¿ Sabes lo que necesitas?

- Bilmiyorum.-Bana. B-A-N-A, MichaeI.

- No sé. - A mí, a mí. Me necesitas a mí Michael.

Pekala, MichaeI? Eve gidiyorum.

Ok, ¿ sabes qué, Michael?

Görüşürüz, MichaeI.

Ok, ¡ nos vemos, Michael!

MichaeI, Bu gece beni 8 : 00'de ara.

Ahora, Michael, llámame a las ocho de la noche.

MichaeI, beni 8 : 00'de ara.

¡ Michael, llámame a las ocho!

MichaeI, Chico rolünü yap.

Michael, haz tu imitación de Chico.

MichaeI, uyluğuma yağ sür ve ben kıçına şaplak atayim.

Michael, frótame aceite en mis muslos mientras te doy palmadas en el trasero.

MichaeI, git bana gazoz al.

Tengo sed, Michael, tráeme una bebida.

Ben MichaeI.

Soy Michael.

MichaeI orduya katıldı.

Michael ha sido llamado a filas.

- MichaeI...

- Michael...

Sana inanamıyorum, MichaeI.

No te creo, Michael.

Pekala MichaeI. Bir sorunumuz var.

Michael, tenemos un problema.

Olmaz MichaeI. Her yalnız kaldığımızda....... aşkımızı ispat edemeyiz. Bir fırsatımız var.

No, Michael, no vamos a probar nuestro amor a cada instante.

Hayır, MichaeI. Hayır, saçmalamadım.

No, Michael, no deliro.

Jackie ve MichaeI.

Jackie y Michael.

MichaeI ve Jackie. Gerçek aşk.

Michael y Jackie, enamorados siempre.

MichaeI.

Michael.

MichaeI!

¡ Michael!

- Hadi, MichaeI.

Hazlo por favor.

Eee, MichaeI.

¿ Entonces, Michael?

MichaeI, çok kötüsün.

Michael, eres muy malo.

MichaeI ve Jackie.

Michael y Jackie.