Olduler Çeviri İspanyolca
11 parallel translation
- O zaman yakalandilar ya da olduler.
Bien, entonces fueron capturados o están muertos.
Tum gun boyunca duzenli araliklarla olduler.
Hemos estado perdiéndolos a un ritmo constante durante todo el día.
Babam, kocam, ablam... Hepsi aramiza girmisti ama simdi olduler.
Mi padre, mi esposo, mi hermana, todos ellos se interpusieron entre nosotros, y ahora están todos muertos.
olduler.
Las mata.
VE İNSANLAR ACI İÇİNDE ÖLDÜLER
Y LA GENTE MURIÓ EN UNA AGONÍA.
AY'DA ÖLDÜLER Çok feci, değil mi?
MUERTE EN LA LUNA
HİNDİSTANCEVİZİ PETE KONSERİNDEKİ İZDİHAMDA ÖLDÜLER
MUEREN APLASTADOS EN UN CONCI ERTO DE PETE COCO
5 HAFTA SONRA : VİRÜS BULAŞANLAR AÇLIKTAN ÖLDÜLER.
LOS INFECTADOS MURIERON DE HAMBRE
ÖLDÜLER AMA TESLİM OLMADILAR.
¡ MUERTOS PERO NO RENDIDOS!
TERAN AİLESİ - ÖLDÜLER YAŞLARI 26-6-2
FAMILIA TERÁN FALLECIDOS, EDADES 26, 6, 2.
Ailem ve disaridaki tum o insanlar yasasinlar diye olduler.
"Están muertos para que mi familia, toda esa gente de ahí fuera, sigan vivos".