Problème Çeviri İspanyolca
6 parallel translation
- Vi, vi, bir "problem" var. "mon ami" "chaben" e "problem" için "telefone" etmeye gitti.
- "Oui, oui", tenemos "un problème" "mon ami" fue a la "chaben" "a telefoner", "probleme" para "telefoner".
Taylor biliyor musun? Aslında gitmem gerek. "Oh, pas un problème."
- Taylor, sabes, me tengo que ir.
- Evet. Le problème, Sorun şu ki ; ne zaman toprak büksem, kendimi babama yakın hissediyorum.
Si..., el problema es... que la unica forma de sentirme cerca de mi padre ahora, es haciendo tierra control.
- C'est quoi ton putain de problème, toi?
- ¿ Qué te pasa? - ¡ Harold!
Problem değil. Pas de problemo.
" "Pas de problème" ".
Petrus'un Meryem'le yaşadığı sorun onun bir kadın olarak bu sözleri söylemesi yüzünden miydi yoksa, kendini bir numaralı havari pozisyonuna sokmasından mıydı?
- ¿ El problema de Pedro con María...? - Le problème de Pierre avec Marie. - C'est quoi comme problème?