Uyanin Çeviri İspanyolca

UYANIN VATANDAŞLAR!

¡ VENGAN CIUDADANOS!

Tamam sabah kuslari uyanin!

¡ Compañia, en pie!

Thomas kabaca fisildiyordu, "Uyanin, tembeller. Çok çalisin.."

Thomas silva Rudo : - "Despierta perezoso a trabajar duro"

"Uyanin tembeller. Biraz is yapin. Beni yakalayamazsiniz."

"Despierta Huesos flojos, Trabaja Alcanzame"

Dünyanin uyanin çagrisina ihtiyaci var.

El mundo necesita un llamado de atención.

UYANIN GEC OLDU.

Levantense señores, es tarde.

uyanin, çocuklar -

Despierten, chicos.

UYANIN!

¡ Despertad!

UYANIN!

¡ Despierten!

Uyanin seni, onu ima etmedin.

Tú eres más inteligente que tu culo, que no quieres decir eso.

Uyanin Bayan Cooke.

Despierte Srta. Cooke.

Uyanin!

Despertarse!

Uyanin efendim.

¡ Vamos, despierte!

Uyanin efendim.

Por favor, despierte, señor. Hay tierra.

Hissedenler uyanin!

Contempla a los exploradores.

Uyanin çocuklar!

¡ Levántense, muchachos!

UYANIN.

LEVANTAOS.

UYANIN SAVAŞÇILARIM. BANA HİZMET EDİN.

LEVÁNTENSE, GUERREROS MÍOS, Y SÍRVANME.

Uyanin gaflet uykusundan.

Despierta.

Bay Bebek! Uyanin, Bay Bebek!

Oh, ¡ Dios mío!