Zamandi Çeviri İspanyolca

Grek kültürü, gücün ve güç degisimlerinin ilk kez tartisildigi ve anlasildigi zamandi.

Grecia fue ese momento en el que el poder y su transformación se discuten y se comprenden, la democracia de los amos de la sociedad.

Sydney'de cinayet gordugumuz tek zaman, onun oldugu zamandi... Melbourne'den gelen bir katil tarafindan olduruldugunde.

Sólo se ve a un criminal de Sidney cuando un matón de Melbourne lo ha dejado frío.

En son zulüm, kurbanlari teker teker kontrol ettikleri zamandi.

Lo más cruel fue cuando soldados revisaron a las víctimas una a una

Bu tam olarak ne zamandi?

¿ Cuándo fue esto exactamente?

Gunun en sevdigim zamani, Billie'nin dus aldigi zamandi ; o da, sarki soylemeye baslayana kadar suruyordu.

Mi parte favorita del día era cuando Billie se duchaba... - hasta que empezaba a cantar.

Bu beni takip eden kimsenin müsterimin olmadigini ögrendigim zamandi.

Entonces me di cuenta que ningún cliente me siguen y mi Facebook.

- Jutland'e ne zaman gidiyorsun? Ne zamandi...

Eso será el...

Sadece kötü adamlarin basina bela oldugu zamandi o.

Eso fue cuando era Ciudadano Joe dándole a los tipos malos.

Dogum gununde goruruz. Bir sonraki onemli gun ne zamandi?

La veremos por su cumpleaños. ¿ Cuándo es su siguiente más importante?

- Ne zamandi o?

- ¿ Cuándo fue eso?

Dondurmaciya gittigi zamandi, hatirliyor musun?

Oh, ¿ te acuerdas aquella vez en el "Twistee Treat"?

Bana ilk sans tanidigin zamandi.

Cuando por fin me diste una oportunidad.