Zamansiz Çeviri İspanyolca
7 parallel translation
ZAMANSIZ KAYIPLARIN DERMANI
REMEDIO PARA UNA PERDIDA INTEMPESTIVA
Oh, evet, eğer o zamansiz şu Vedran'a bağlandınız ve onların bütün çiftlik teçhizatını çaldınız.
Oh, sí, fué en la epoca que te uniste a esa comunidad Vedran y robaste todo su equipamiento agronomo.
4 hafta sonrasina hesap kesimi, ve zamansiz alimlar... 40 binlik borcum 100e cikti.
Cuatro semanas más tarde, y una extracción dental no programada... mi deuda de 40 mil libras ha superado las 100 mil.
"Çok zamansiz bir hareket oldu" diyebilirsiniz o zaman ben de o asamaya gelmeme daha çok asama var derim.
"bueno, es demasiado prematuro pensarlo" pero yo siempre digo que es mejor que se pre-pre-preprepare.
Zamansiz kanamam var.
Estoy manchando.
ZAMANSIZ SAATLER
RELOJES A TIEMPO
Thomas ve Martha Wayne'in zamansiz ve trajik ölümlerinden önce sehir için bir planlari vardi.
Ahora, antes de sus trágicas y prematuras muertes,
zamanı 41
zaman 286
zamanında 22
zamanla 88
zaman geçiyor 44
zamanım yok 137
zamanlama 22
zamanın var mı 17
zaman yok 141
zaman doldu 144
zaman 286
zamanında 22
zamanla 88
zaman geçiyor 44
zamanım yok 137
zamanlama 22
zamanın var mı 17
zaman yok 141
zaman doldu 144
zamana ihtiyacım var 37
zamanımız azalıyor 34
zamanın var 16
zamanım var 22
zaman geldi 92
zamanım olmadı 22
zamanımız tükeniyor 18
zamanı geldi 236
zamanı gelince 71
zamanını boşa harcıyorsun 43
zamanımız azalıyor 34
zamanın var 16
zamanım var 22
zaman geldi 92
zamanım olmadı 22
zamanımız tükeniyor 18
zamanı geldi 236
zamanı gelince 71
zamanını boşa harcıyorsun 43