Cracked Çeviri Fransızca
15 parallel translation
Görüyorsun ya, benim işimde, bu yaptığına, you cracked out of turn. Hıh?
Tu vois, dans mon mètier, ce que tu as fait s'appelle... jouer avant son tour.
Bu Azınlık Raporu dalgası o kadar da iyi bir şey değil. Jeffrey Dahmer'in annesi de onu bir aziz zannediyormuş.
All this Minority Report stuff s not all that it s cracked up to be, mais si ça peut vous remonter le moral, la mère de Jeffrey Dahmer s pensait elle aussi que son fils était un saint.
Evet, CRACKED dergisini de hallettim.
J'ai changé votre abonnement à Rigolade.
Peki o halde, onları da hallet çünkü sadece CRACKED okumuyorum ben.
Fais-le. Je ne lis pas que Rigolade.
Çeviri : Küwü İyi Seyirler
2x07 Cracked
and no cracked-up boy.
et aucun garçon fissuré.
"Tüm hayatım yalandan ibaret, eski sevgilim eşcinsel."
♪ I see my mind ♪ ♪ it was cracked- - ♪
Cracked'de daha önce...
Précédemment dans Cracked...
Cracked'in önceki bölümlerinde...
Précédemment dans Cracked...
Cracked Sezon 2 Bölüm 3 Vadi
Cracked 02x03 The Valley Première diffusion 14 Octobre 2013
Cracked'de daha önce...
Précédemment...
Dudakları tahta gibi Kurudu ve çatladı
♪ Had dry lips, cracked kind of like wood ♪
Tavanım çatladı.
Il Cracked mon toit.
CRACKED?
Rigolade?
Çeviren asenler İyi Seyirler
Cracked 02x08 Voix Diffusé le 25 Novembre 2013.