Hayâlet Çeviri Fransızca

Ve burada hiçbir yerdeyim. Texas. Hayâlet tanker vagonlarını kovalıyorum.

Et me voici, au milieu de nulle part, au Texas, à la poursuite de camions-citernes fantômes.

Evet, damardaki hayâlet eroinin adıdır.

Oui. C'est l'héroïne du "Vaisseau fantôme".

bildiğim Samar.. bir hayâlet gibiydi.

Le Samar que je connais est... un fantôme.

Bunların hiçbiri gulyabani ya da hayâlet tarafından işlenmedi.

Aucun n'impliquait de vampire ou de fantôme.

Tek bir telefonla kendini hiçliğin ortasına giden hayâlet bir uçuşta bulursun. Ortadan kaybolursun.

Un coup de fil et tu seras envoyé au milieu de nulle part, dans un lieu secret.

- Nick, bu hayâlet değil.

Wow. - Nick, ce n'est pas un fantôme.