Hânım Çeviri Fransızca
5 parallel translation
Buldum onu, yüce hânım.
Le voici, majesté.
Emredersin, hânım.
Oui, majesté.
- Buyrun, hânım?
Sanji...
Kötü haberler getirdim, hânım. Yüce Galdan... Ey bozkırların önderi...
Ô grand maître des steppes, mon seigneur et protecteur, ta sagesse est infinie, et tu régneras pendant de nombreuses années.
Bu kılıç vatanımızın koruyucusu yüce hânın kılıcıydı.
Mon peuple, nous avons gagné! L'ennemi est vaincu.
hanım 69
hanımefendi 2682
hanım efendi 44
hanımlar 337
hanımefendiler 20
hanımlar ve beyler 23
hanımım 156
hanım evladı 29
hanımefendi 2682
hanım efendi 44
hanımlar 337
hanımefendiler 20
hanımlar ve beyler 23
hanımım 156
hanım evladı 29