Kei Çeviri Fransızca
224 parallel translation
JITSUKO YOSHI MURA KEl SATO
YOSHIMURA Jitsuko SATO Kei
SHIGERU AMACHI MAYUMI OGAWA ve KEI SATO
Shigeru Amachi Mayumi Ogawa et Kei Sato
Kei TASAKA
Kei TASAKA
Kei SATO Serizawa, samurai
Sato Kei
Omatsu :
Serizawa : SATO Kei
Kei...
Kei...
Kei Sato, Rokko Toura, Kiwako Taichi
Kei Sato, Rokko Toura, Kiwako Taichi
TAZAKA Kei GOSHA Hideo
TAZAKA Kei GOSHA Hideo
KO NISHI MURA KEI SATO
Ko Nishimura Kei Sato
KEI KO AI KAWA MASAMI SANADA
Keiko Aikawa Masami Sanada
Shimura Takashi Sato Kei
SATO Kei SHIMURA Takashi
WONG KEI-YING DÖVÜŞ OKULU
ecole WoNG KEI-YING
Wong Kei-ying'in oğlu çok akıllı.
Le fils de Wong Kei-ying défend le faible.
Wong Kei-ying!
Wong Kei-ying!
Wong Kei-ying! Ödeşme istiyorum!
Que justice soit faite!
Demek bunun eğlenceli olduğunu düşünüyorsun, he? Pekala, Bay Wong, ne yapacaksınız?
Wong Kei-ying, tu l'encourages à faire cela!
Pekala, bu seferlik hile ile kazanmış olabilirsin.
Bien joué, Wong Kei-ying!
Wong Kei-ying, demek bana karşı çıkıyorsun.
Wong Kei-ying, je ne suis pas à vos ordres.
Fushan'lı Wong Kei-ying'in ölümü için 1.000 dolar.
Voici 1 000 pièces pour tuer Wong Kei-ying de Fushan.
Wong Kei-ying mi?
Wong Kei-ying?
Wong Kei-ying, kung fun çok ünlü, seni kutlarım.
Wong Kei-ying, vous méritez votre réputation.
Wong Kei-ying, ölümünle karşılaşmaya hazır mısın?
Wong Kei-ying, vous allez mourir.
Diz, bacak, vur. "kei-ai" yap.
Hanches, jambes et cuisses. Fais "kei-ai".
- Kei-ai!
- Kei-ai!
Bittiğinde gerçekten kendini iyi hissedeceksin.
T'inquiète pas, Kei.
Kei, Itoe'nin favorisi.
Kei, tu es la préférée d'Ito.
Bu günlerde bilgisiz ve stilsiz hayatta kalamazsın Kei.
Maintenant on ne peut plus survivre avec de la classe et des connaissances, Kei.
Kei, bundan sonraki planların neler?
Kei, qu'est ce que tu comptes faire après?
Kei, sana yardım edebilirim.
Kei, je peux t'aider.
Eminim bunu yapabilirsin Rei.
Je sais que tu peux le faire, Kei.
Çok kıllı değilsin, di mi Kei?
Tu n'es pas très poilue, hein Kei?
Kei, Asaoka'yla yapmak nasıldı?
Alors Kei, c'était comment avec Asaoka?
Sen de beni yalasana Kei?
Tu me sucerais pas, Kei?
Kei, bu kadar yeter.
Kei, je commence à en avoir marre.
- Kei, sen misin?
Kei? Ryu!
Şey, Ben Kei'nin erkek arkadaşıyım dersem biraz abartmış olurum.
je pense que je peux dire que je suis le petit ami de Kei-chan.
Kei, bu taraftan!
par ici!
Kei'yi niçin aldınız, o zaman? !
Pourquoi entraîner Kei là-dedans?
Kei'yi geri getirin!
Ramenez Kei!
Kei... Buradan taze balık alacağım, dostum! Onların yaptıklarını telafi edeceğim, öyle değil mi?
Kei... mon pote!
Kei'yi kastediyorsun, öyle değil mi?
Vous voulez parler de Kei?
Kei?
Kei?
Sen baronu aI, Sen keI oIanı, ve sen de küçük kızı, çünkü sen benim gözdemsin.
Toi, tu prends le Baron, toi, le chauve, et toi la petite fille parce que tu es mon chouchou.
Efendim, Wong Kei-ying Iron Monkey i yakalamaktan sorumludur Yani, onu salacak mısınız?
Votre Excellence, je suis Wong Kei-ying, si j'attrape Singe de Fer, relâcherez-vous tous ces gens?
Sen Canton'dan Wong Kei-ying misin?
- Wong Kei-ying de Canton?
Wong Kei-ying, sen artık ünlüsün!
Wong Kei-ying est très célèbre.
Wong Kei-ying, size bu seferlik merhametli olacağım 7 gün içinde Iron Monkey'i tutukla.
Wong Kei-ying, je me montrerai généreux cette fois-ci. Tu as sept jours pour arrêter Singe de Fer.
Az kaldı Kei.
Encore quelques unes.
- Teşekkürler Kei.
- Merci, Kei.
Kei'yi mi diyorsun?
Kei?
Kei!
Kei!