English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ T ] / Traveling

Traveling Çeviri Fransızca

18 parallel translation
Babam gidince, annem bana "Traveling Man" ( gezgin ) demiş.
Ma mère m'a appelé Travelin'Man, comme mon père.
Traveling Wilburys grubunda en çok kimi seviyorsun?
Lequel des Beatles tu préfères?
*... the road while you're traveling with me *
*... la route Pendant que tu voyages avec moi *
Gus, Traveling Wilbury gibi davranma.
Gus, ne fais pas ton Traveling Wilbury.
Zep'den "Ramble On" ve "Traveling Riverside Blues."
"Rambling On" de Led Zeppelin et "Traveling Riverside Blues".
Let me be your traveling pants.
Laisse-moi être ta roue de secours.
Sisterhood of the Traveling Pants'in amatör yapımı da burada sona eriyor.
Ça met fin à cette production amateur de Quatre filles et un jean.
* Yarattığım dünyadaki yolculuğa *
Traveling in the world of my creation
Günaydın Amerika
Traveling Pants! Ça n'a rien de féminin.
Çeviri : dejavu2008
Hot In Cleveland 2x04 - Sisterhood of the Traveling Spanx Logdo, Skualler et Thirteen.
* Benimle çıkacağın yolculukta asla görmeyeceksin yolun sonunu *
But you ll never see the end of the road While you re traveling with me
- The Traveling Wilburys?
- The Travelling Wilburys?
Nasıl The Traveling Wilburys'ü ayarlayabilirim?
Comment je pourrais avoir The Traveling Wilburys?
Reverend Stone'un, Traveling Salvation Programı.
Avec Le salut itinérant du révérend Stone.
d Traveling street that I did not know d d wheels like tong to the winter lope d d down in the valley where the church bells cry d d I'll lead them over to your eyes d
♪ Traveling street that I did not know ♪ ♪ wheels like tong to the winter lope ♪ ♪ down in the valley where the church bells cry ♪
"The Traveling Wilburys" grubu Onun ve Jeff'in fikriydi.
Il en a laissé 4 chez moi.
George alanında iyi insanlarla... takılmayı severdi. George bir gece kapımı çaldı ve içeri geldi.
Jeff et lui avaient imaginé ce groupe, The Traveling Wilburys.
Dolly, dolly, dolly.
Traveling avant...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]