Whitely Çeviri Fransızca
17 parallel translation
Aynen öyle Bay Whitely.
C'est exact, M. Whitely.
Şuna bak, Whitely.
Écoutez, Whitely.
Bu Bay Whitely'nin.
Ceci appartient à M. Whitely.
- Whitely?
- Whitely?
- Yeter, Whitely. - Lütfen.
- Ça suffit, Whitely.
Bay Whitely haklı.
- M. Whitely a raison.
Vay be, peki Bay Whitely ve Madam Barelli?
Et qu'en est-il de M. Whitely et Madame Barelli?
Maalesef parmak izleri silinemez Bay Whitely.
Mais les empreintes furent détruites par M. Whitely.
- Buna ne diyeceksin, Whitely?
- Et alors, Whitely?
Whitely's'den tabii.
Chez Whitely, bien sûr.
White kayalığının açıklarında tekneyle ava çıkardı.
Il opérait un bateau depuis Whitely Reef.
Ne çeşit çarpık bir çocukluğun oldu, Adam Whitely?
Quelle sorte d'enfance tordue as-tu eue, Adam Whitely?
Bowmaster V. Whitely'e göre anlaşma taraflarından biri anlaşmanın reddi ile şaşırtılmışsa, mahkeme hazırlanması için makul bir zaman tanıması gereklidir.
Selon Bowmaster contre Whitely, si une partie est surprise par l'annulation d'un accord, un délai raisonnable doit lui être accordé pour préparer le procès.
Yüzbaşı Whitely.
Capitaine Whiteley.
Malcolm Whitely onun kefaletle çıkmasını istemiş.
Malcolm Whiteley a payé pour lui.
Gerçek adı Perry Whitely.
Son vrai nom est Perry Whitely.