English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ I ] / Ingiltere

Ingiltere Çeviri Fransızca

11 parallel translation
Hepsi kokar. ıngiltere kraliçesinden, Bonanza Jellybean'e kadar hepsi kokar.
Toutes puent, de la reine d'Angleterre à Bonanza Jellybean.
- ıngiltere Kraliçesi mi?
D'Angleterre?
Raleigh, ıngiltere'ye tütünü getiren adamdır.
C'est Raleigh qui a introduit le tabac en Angleterre.
ıngiltere'de birbirimizin arkasını kollarız da o yüzden.
Parce que nous, on veille les uns sur les autres.
ıpucu bulunana kadar ıngiltere tarafına geçmemize gerek yok.
Ils n'ont pas besoin de nous outre-Manche.
ıngiltere'deki de patladı.
Un magasin anglais.
- Olanlardan sonra ıngiltere'desindir diye düşünmüştüm.
Je me suis dit que tu serais ici après aujourd'hui.
Karısı arabayla ıngiltere'ye geliyordu. Oğlu Sammy ile bir arkadaşını ziyaret edecekti. Sarhoş kabadayılarla dolu bir araba onlara çarptı.
Elle était en voiture en Angleterre, avec leur fils Sammy, une voiture pleine de bourges alcoolisés l'a percutée.
Karşılaştırmak için ıngiltere'deki kayıtları da araştırıyoruz.
- Chuks cherche. On va le comparer à son dossier anglais.
Becky : ıngiltere'ye geri döndüm!
Je suis en Angleterre!
... bu sabah beş öğrenciyi ve otobüs sürücüsünü kaçırarak ıngiltere'de tekrar harekete geçen Gerçek Teröristi hakkında hâlâ ipucu yok.
Les victimes sont les enfants

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]