Bud fox Çeviri Portekizce
21 parallel translation
Bud Fox, Jackson Steinem.
O Bud Fox, da Jackson Steinem.
Ben Bud Fox.
Chamo-me Bud Fox.
Bud Fox, günde yüz anlaşmaya bakarım. Birini seçerim.
Bud Fox, dou uma vista de olhos a cem negócios por dia e escolho um.
- Bud Fox.
- Bud Fox.
- Pekala, Bud Fox.
- Tudo bem, Bud Fox.
Evet, Ben Bud Fox.
Sim, chamo-me Bud Fox.
Bu Bud Fox.
Este é o Bud Fox.
Sam, Bud Fox'ı tanıyor musun?
Sam, conheces o Bud Fox?
Bud Fox.
O Bud Fox.
Seni zengin edeceğim, Bud Fox.
Vou-te tornar rico, Bud Fox.
Şimdi, daha ilham verici bir not, büyük şahsi hesaplardan... bir aylık brüt komisyonun ofis rekoru... Bud Fox'a gidiyor.
Agora, um tópico mais interessante, o novo recorde da empresa para o montante de comissões mensais ilíquidas dos clientes abastados vai para o Bud Fox.
Millet, Bluestar'ın yeni şefi - Bud Fox.
Rapazes, o novo chefe da Bluestar - o Bud Fox.
Sanırım farkettim ki... ben sadece Bud Fox'ım.
Acho que percebi que sou apenas o Bud Fox.
Gordon Gekko olmak istediğim kadar... hep Bud Fox oldum.
Tanto quanto queria ser o Gordon Gekko serei sempre o Bud Fox.
- Kim, Bud Fox mu?
- Quem? Bud Fox?
Bud Fox!
Bud Fox, hein?
Karşıma çıkan her Bud Fox özentisini hangi çöplüğe attığımı da okudun mu?
Também leste que mando despejar todos os pretendentes num aterro local?
Martin Fox. - Merhaba.
Bud, Martin Fox.